智穷力竭的英文

• be at [come to] the end of one's rope; come to the end of one's tether

• "智穷"英文翻译    at one's wits' end
• "竭"英文翻译    exhaust; use up
• "蠢人易于智穷力竭" 英文翻译 :    a fool's bolt may sometimes hit the mark
• "计穷力竭" 英文翻译 :    one's schemes are poor and his strength is exhausted.; be at the end of one's rope; come to the end of one's tether; scheme exhausted and strength worn out; with nothing much left up one's sleeves
• "势穷力竭" 英文翻译 :    be in a deplorable plight and powerless
• "智穷" 英文翻译 :    at one's wit's end
• "力竭" 英文翻译 :    be exhausted; exhausted
• "力竭波" 英文翻译 :    waves of exhaustion
• "使力竭" 英文翻译 :    do one in
• "计尽智穷" 英文翻译 :    be at one's wits' end; at a loss for a good plan
• "智穷才竭" 英文翻译 :    be at one's wits' end; be at the end of one's resources [rope; wits; tether]
• "智穷才尽" 英文翻译 :    at one's wits end; no.at the end of one's rope
• "智穷技尽" 英文翻译 :    at one's wits' end
• "智穷计竭" 英文翻译 :    be at one's wits' end; at a loss for a good plan
• "智穷计尽" 英文翻译 :    at one's wits end; one’s wits end
• "发表；精疲力竭" 英文翻译 :    give out
• "筋疲力竭" 英文翻译 :    be used up; be burned out from sth.; be completely exhausted; be dead tired; be played [worn; tired] out; have used up all one's energy 到了下午五点, 我们已经干得筋疲力竭了。 by five o'clock in the afternoon we were all burned out from working
• "筋疲力竭的" 英文翻译 :    beaten; foredone; forwearied; forworn
• "精疲力竭" 英文翻译 :    all in; be dead beat; be done up; burn itself out; dog-tired; exhaustion; feel tired out; used-up
• "精疲力竭的" 英文翻译 :    clapped-out; exhausted; flaked; jaded; wiped out
• "力竭而死" 英文翻译 :    die of exhaustion
• "力竭负伤" 英文翻译 :    wounded and exhausted
• "力竭射线" 英文翻译 :    ray of exhaustion
• "力竭声嘶" 英文翻译 :    exhausted from effort; one's voice is [becomes] hoarse from weariness.; with voice hoarse and not an ounce of strength left
• "杀死；使力竭" 英文翻译 :    do one in

• I was now at the end of my tether .
  这时我已智穷力竭。
• I'm at the end of my rope .
  我已经智穷力竭。
• " but i find myself alone and at the end of my wits
  "但是我发现自己形单影只，智穷力竭
• " but i find myself alone and at the end of my wits . .
  "但是我发现自己形单影只，智穷力竭. .
• A fool " s bolt is soon shot
  蠢人易于智穷力竭
• At the end of one ' s rope
  智穷力竭
• At the end of one ' s row
  智穷力竭

• 智穷力竭的俄语：pinyin:zhìqiónglìjié ум истощился и силы иссякли (обр. в знач.: оказаться в беспомощном положении; признать своё полное бессилие)