精疲力竭的英文

• all in
• be dead beat
• be done up
• burn itself out
• dog-tired
• exhaustion
• feel tired out
• used-up

• "发表；精疲力竭" 英文翻译 :    give out
• "精疲力竭的" 英文翻译 :    clapped-out; exhausted; flaked; jaded; wiped out
• "累得精疲力竭" 英文翻译 :    wear 1
• "他已精疲力竭" 英文翻译 :    his strength gave out
• "精疲力尽的，精疲力竭的" 英文翻译 :    all in
• "分发, 发出, 发表, 用尽, 精疲力竭" 英文翻译 :    give out
• "耗尽精力, 精疲力竭" 英文翻译 :    spend oneself
• "精疲力竭,脸色苍白" 英文翻译 :    wash out
• "精疲力竭的假日" 英文翻译 :    deadbeat holiday
• "我觉得精疲力竭了" 英文翻译 :    i feel drained
• "用光，耗粳精疲力竭" 英文翻译 :    use up
• "用破；耗粳使精疲力竭" 英文翻译 :    wear out
• "指的是精疲力竭" 英文翻译 :    tied up
• "坚持下去直到你精疲力竭" 英文翻译 :    keeit movin' 'til you just can't take anymore
• "令人精疲力竭的, 消耗体力的" 英文翻译 :    punishing
• "使某人走得精疲力竭" 英文翻译 :    walk sb. off his legs
• "精疲力尽" 英文翻译 :    spend oneself; be completely exhausted [worn out]; be dead tired; be dog-tired; be drained of all one's energies; be (utterly) exhausted; be extremely fatigued; be extremely tired out; be fagged out; be overspent; be run down; be used up; one's spirit and energy totally used up; whacked to the wide
• "精疲力尽的" 英文翻译 :    effete; outspent; outworn
• "精疲力尽地" 英文翻译 :    jadedly
• "使精疲力尽" 英文翻译 :    cook
• "筋疲力竭" 英文翻译 :    be used up; be burned out from sth.; be completely exhausted; be dead tired; be played [worn; tired] out; have used up all one's energy 到了下午五点, 我们已经干得筋疲力竭了。 by five o'clock in the afternoon we were all burned out from working
• "筋疲力竭的" 英文翻译 :    beaten; foredone; forwearied; forworn
• "累得精疲力尽" 英文翻译 :    run off one's legs
• "我精疲力尽了" 英文翻译 :    i'm exhausted
• "精配螺栓" 英文翻译 :    fitter bolt; template bolt
• "精配合" 英文翻译 :    fine fit

• After a hard gallop , the horse was played out .
  那马跑得精疲力竭。
• He was tired, exhausted, and yet wide-awake .
  他精疲力竭，但仍很清醒。
• She was faint with strife and dejected .
  她被争吵弄得精疲力竭，情绪低落。
• In all seriousness, i'm exhausted .
  说老实话，我感到精疲力竭。
• Sometimes she was exhausted and apathetic .
  有时，她累得精疲力竭、感觉呆滞。
• We're all flat out after lifting that piano .
  我们抬了那架钢琴后累得精疲力竭。
• We were totally shattered after the long journey .
  我们经过长途旅行都已精疲力竭。
• He cycled all day long, till he was fagged out .
  他骑了一整天自行车，直到精疲力竭方才罢休。
• He'll wear himself out .
  他会累得精疲力竭的。
• He has no kick left in him .
  他已精疲力竭。

• 精疲力竭的泰文
• 精疲力竭的法语：être exténué de fatigue;être à bout de force;être sur les dents;être réduit à l'zpuisement total
• 精疲力竭的日语：〈成〉精も根も尽き果てる.▼“筋 jīn 疲力尽 jìn ”ともいう. 他完成了这篇创作 chuàngzuò 以后,已经精疲力竭了／彼はこの創作を書き上げたときは,すでに精も根も尽き果てていた.
• 精疲力竭的韩语：【성어】 기진맥진하다. ＝[筋疲力尽] [精疲力尽]
• 精疲力竭的俄语：[jīngpí lìjié] обр. выбиться из сил; в полном изнеможении
• 精疲力竭的阿拉伯语：أسقط; أمات; أوقف; إجهاد; إصطاد عصفورين بحجر واحد; إنهاك; انطفاء; حظر; ذبح; سكن; قتل; قضى على; مات في ساحة المعركة;
• 精疲力竭什么意思：jīng pí lì jié 【解释】竭：尽。精神、力气消耗已尽。形容非常疲劳 【出处】宋·司马光《司马温公文集·卷二·道傍田家》诗：“筋疲力弊不入腹，未议县官租税促。” 【示例】巴金《秋》十四：“他～地倒在沙发靠背上，一口一口地喘着气。” 【拼音码】jplj 【用法】联合式；作状语；指体力消耗已尽