明若观火的英文

• as clear-sighted as viewing a fire; as clear as day; clear like looking at a fire; as clear as looking at a fire; see things very clearly; exceptionally clear and vivid

• "明"英文翻译    bright; brilliant; light
• "若"英文翻译    like; seem; as if
• "观"英文翻译    Taoist temple a surname
• "火"英文翻译    fire
• "洞若观火" 英文翻译 :    (比喻观察事物明白透彻) very clear-sighted;as clear as day;as viewing a fire;clear like looking at a fire; see sth. as clearly as a blazing fire
• "观火" 英文翻译 :    watch the fire
• "明若" 英文翻译 :    akewaka
• "隔岸观火" 英文翻译 :    (比喻见有有危难不加援助而采取看热闹的态度) watch a fire from the other side [from the opposite bank] of the river -- look on at sb.'s trouble with indifference; adopt a “wait-and-see” attitude; look on (without sympathy); praise the sea, but keep on land.; show utter unconcern; watch the fire from the other side of the river -- not interested in sb.'s success or failure
• "了如观火" 英文翻译 :    as clear as watching a fire; as clear as day
• "明若秋月" 英文翻译 :    the light that streamed from it was like the light of the harvest moon
• "若明若暗" 英文翻译 :    be now open now covert; have a blurred [an indistinct] picture of; have a hazy notion about; semi-transparant; translucent
• "对情况若明若暗" 英文翻译 :    have only a vague idea of the situation underground
• "明撒" 英文翻译 :    cbing
• "明锐性" 英文翻译 :    sharpness
• "明塞利" 英文翻译 :    minselli
• "明锐度，常指底片结像" 英文翻译 :    acutance
• "明塞斯" 英文翻译 :    minces
• "明锐度 锐度曲线" 英文翻译 :    acutance
• "明三" 英文翻译 :    meizo
• "明锐度" 英文翻译 :    acutance; sharpness

• 明若观火的日语：ひをみるよりあきらか 火を見るより明　らか
• 明若观火的韩语：【성어】 명약관화하다. 불을 보듯 명확하다. ＝[洞dòng若观火]
• 明若观火的俄语：pinyin:míngruòguānhuǒ совершенно ясный, вполне очевидный; несомненно, ясно
• 明若观火什么意思：míng ruò guān huǒ 【解释】象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 【出处】《书·盘庚上》：“予若观火。” 【拼音码】mrgh 【用法】补充式；作谓语；含褒义 【英文】as bright as looking at a fire