旧恨复燃的英文

• one's old grudge flared up anew

• "旧"英文翻译    past; bygone; old
• "复"英文翻译    repeated; double; duplicate
• "燃"英文翻译    burn
• "复燃" 英文翻译 :    after combustion; after firing; afterburning; aftercombustion; bur ack; burnback; reburn; recrudescence; reignition; rekindle
• "复燃火" 英文翻译 :    sleeper fire
• "复燃室" 英文翻译 :    afterburner
• "全复燃" 英文翻译 :    full afterburning
• "旧恨宿怨" 英文翻译 :    old scores
• "旧恨新愁" 英文翻译 :    all the old and recent sorrows; an old grudge and a new grief -- add gloomy and anxious thoughts to the old grudge; heartbreaking regrets and sad memories
• "旧恨新仇" 英文翻译 :    new hatred piled on old; all the old and recent hatreds
• "宿怨旧恨" 英文翻译 :    old scores
• "新仇旧恨" 英文翻译 :    all the old and recent grudges; new hatred and old; new hatred piled on old; new injustice as well as old; old and new scores; old scores and new; fresh animosity added to an old grudge
• "补燃，后燃，复燃" 英文翻译 :    after-burning
• "补燃器,复燃室" 英文翻译 :    after-burner
• "复燃,破镜重圆" 英文翻译 :    rekindled
• "复燃火焰" 英文翻译 :    back flame
• "复燃加力" 英文翻译 :    reheat augmentation; reheat boost; thrust augmentation by afterburning
• "复燃控制" 英文翻译 :    afterburning control
• "复燃烧器" 英文翻译 :    after burner; afterburner
• "复燃试验" 英文翻译 :    bur ack test; burnback test
• "化学复燃" 英文翻译 :    chemical afterburning
• "旧情复燃" 英文翻译 :    baby talk is cheap; here you come again; interlude; old flames never; the o c the undertow
• "全可调复燃" 英文翻译 :    fully modulated afterburning
• "死灰复燃" 英文翻译 :    a stirring among the dry bones; dying embers glowing again -- resurgence; like dying embers that flare up; revival; rejuvenated; rise again from the ashes; rise phoenix-like from the ashes
• "往复燃烧" 英文翻译 :    reciprocal combustion