无功报德的英文

• have no way of returning sb.'s gratitude

• "无功"英文翻译    idle; idle work
• "无功" 英文翻译 :    [电学] idle; idle work
• "立功报效" 英文翻译 :    render sb. some signal service to prove one's gratitude
• "报德善堂" 英文翻译 :    poh teck tung foundation
• "以德报德" 英文翻译 :    one good turn deserves another.; claw me and i'll claw thee.; one who receive(s) favours must requite them.; return good for good; recompense [repay] kindness with kindness
• "以恩报德" 英文翻译 :    recompense kindness for [with] kindness; claw me and i'll claw thee
• "以怨报德" 英文翻译 :    requite love with hate; bite the hand that feeds one; repay good with evil; requite benefits with injuries; return evil for good; requite kindness with ingratitude
• "知恩报德" 英文翻译 :    return the hospitality that one has received
• "无功表" 英文翻译 :    varm varmeter
• "无功的" 英文翻译 :    idle; reactive; wattless
• "无功伏" 英文翻译 :    reactive volt
• "无功计" 英文翻译 :    varmeter
• "无功量" 英文翻译 :    reactive value
• "无功能" 英文翻译 :    non-function
• "以德报德,以恩报恩" 英文翻译 :    one good turn deserves another
• "以德报德是常理" 英文翻译 :    good for good is natural good for evil is manly; good health is over wealth
• "无功分量无功部分" 英文翻译 :    reactive component
• "非无功伏安" 英文翻译 :    non reactive volt amperes; non-reactive voltamperes
• "感性（无功）分量" 英文翻译 :    inductive component
• "记忆无功能" 英文翻译 :    memory no function
• "劳而无功" 英文翻译 :    toil with no gain; a fruitless attempt; all one's efforts came to naught.; exert oneself to no purpose; labour lost; lost labour; make futile efforts; much cry and little wool; toil in vain; work hard but to no avail
• "落空；徒劳无功" 英文翻译 :    draw a blank
• "闪断无功能" 英文翻译 :    flash no function
• "师老无功" 英文翻译 :    troops fighting for a long time without success
• "徒劳无功" 英文翻译 :    prove futile; beat the air; be a wasted effort; burn daylight; carry coals to new castle; catch shadows; catch the wind in a net; come to naught; draw water in [with] a sieve; end in smoke; fish in the air; flog a dead horse; hold a candle to the sun; labor to no purpose; make a futile effort; make useless trouble; milk a hegoat; much ado about nothing; not to succeed after trying hard; paint the lily; plough [sow] the sands; plow the wave; use [exert] vain efforts; wasted effort; work in vain; work to no avail