摧眉折腰的英文

• (低眉弯腰, 形容卑躬屈膝) bow and scrape; act servilely; bow unctuously; low one's eyebrows and stoop

• "摧"英文翻译    break; destroy
• "眉"英文翻译    eyebrow; brow
• "折腰"英文翻译    bow
• "眉折" 英文翻译 :    mayuori
• "折腰" 英文翻译 :    [书面语] bow
• "折腰瑜伽裤" 英文翻译 :    fashion roll-waist yoga pant
• "不为五斗米折腰" 英文翻译 :    cannot make curtsies for the salary of five bushels of rice; be of moral integrity; won't bow to the superior in order to get the scanty pay
• "引无数英雄尽折腰" 英文翻译 :    this land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage
• "引无数英雄竞折腰" 英文翻译 :    has made myriads heroes bow in homage; this land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage
• "折腰转向装载机" 英文翻译 :    articulated loader
• "铰接装载机 折腰转向装载机 活节装载机" 英文翻译 :    articulatedloader
• "摧乳" 英文翻译 :    induce lactation
• "摧泪性毒气" 英文翻译 :    tear gas
• "摧陷廓清" 英文翻译 :    (摧毁肃清) defeat and completely wipe out; wipe [mop] the floor with sb
• "摧枯拉朽" 英文翻译 :    (比喻腐朽势力很容易打垮) break a dead branch from a tree -- all-powerful; crumple sth. like sweeping up dead leaves; (as easy as) crushing dry weeds and smashing rotten wood; easily overcome; push off a rotten stump; make a clean sweep; need no great strength to; smash ... easily like breaking dry branches; sweep away all obstacles in the way; tear away a withered stump
• "摧心掌" 英文翻译 :    cuixin-zhang
• "摧坚折锐" 英文翻译 :    break through an enemy's stronghold; defeat the enemy's crack troops and break his main force
• "摧在的" 英文翻译 :    inherent
• "摧坚陷阵" 英文翻译 :    (攻入并摧毁敌人的防御工事) storm into and destroy the enemy's fortified positions
• "摧折" 英文翻译 :    1.(折断) break; snap2.(挫折) frustrate; subdue; setback; reverse
• "摧毁装药" 英文翻译 :    destruction charge

• 摧眉折腰的韩语：【성어】 고개를 숙이고 허리를 구부려 아첨하다.
• 摧眉折腰什么意思：cuī méi zhé yāo 【解释】低眉弯腰。形容没有骨气，巴结奉承。 【出处】唐·李白《梦游天姥吟留别》：“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。” 【拼音码】cmzy 【用法】联合式；作谓语、定语；形容没有骨气 【英文】bow and scrape