搭腔的英文

• 1.(接话) answer; respond
  短语和例子
  我提醒他约会时间, 但他没有搭腔。 i reminded him of the appointment, but he didn't make any response.2.(交谈) talk to each other
  短语和例子
  以前他俩合不来, 彼此不搭腔。 in the past the two of them did not get on at all well; they weren't even on speaking terms

• "但他没有搭腔" 英文翻译 :    i reminded him of the appointment but he didn
• "我提醒他约会时间但他没有搭腔" 英文翻译 :    i reminded him of the appointment but he didn't make any response. talk to each other
• "以前他俩合不来彼此不搭腔" 英文翻译 :    in the past the two of them did not get on at all well
• "搭墙" 英文翻译 :    frame a wall
• "搭汽车" 英文翻译 :    automobile
• "搭桥" 英文翻译 :    build [span] a bridge; bridging; cross-bridge; crosslink◇搭桥纤维 [纺织] bridging fibre
• "搭起帐篷遮蔽" 英文翻译 :    put ua tent for shelter
• "搭桥贷款" 英文翻译 :    bridge loan
• "搭起帐篷" 英文翻译 :    put up a tent; put up our tents
• "搭桥焊缝" 英文翻译 :    weld bridge seam
• "搭起；给…提供膳宿" 英文翻译 :    put up
• "搭桥牵线" 英文翻译 :    wire pulling
• "搭起，举起" 英文翻译 :    put up

• There's nothing like a flattery for breaking the ice .
  要搭腔最好先捧人家一下。
• How could i talk to humboldt ?
  我怎么能跟洪堡搭腔呢？
• I reminded him of the appointment , but he did n't make any response .
  我提醒他约会时间，但他没有搭腔。
• Meg is so prim she won't let me speak to him when we pass .
  麦格又那么一本正经，我们对面穿过都不让我跟他搭腔。
• In the past the two of them did not get on at all well ; they were n't even on speaking terms .
  以前他俩合不来，彼此不搭腔。
• Mostly he would not speak when spoken to
  有人和他说话，他几乎不搭腔。
• From then on they never spoke to each other
  自那时起他们一直不搭腔。
• The two friends wrangled and now they don ' t speak to each other
  这两个人是朋友，但自从发生了口角之后就再也不搭腔了。
• Ace chose to let that go by . he kept watching the kid with the basketball
  埃斯故意没有搭腔。他一直在看着那个拿着篮球的男孩。
• Martin made no further attempt at conversation , and for several blocks unbroken silence lay upon them
  马丁没有再努力搭腔，两人一声不响走完了几段路。

• 搭腔的泰文
• 搭腔的法语：动 répondre我提醒他约会时间,但他没有~.je lui ai rappelé l'heure du rendezvous,mais il ne m'a pas répondu.
• 搭腔的日语：（1）口で答える.応じる. 那几个营业员光顾自己说话,顾客大声问也不搭腔／あの何人かの従業員はおしゃべりに熱中していて,お客が大きな声で聞いても返事をしない. 对于他们的谈话,简直是搭不上腔／彼らのやりとりにはまったく口のはさみようがない. （2）〈方〉口をきく.声をかける. 他俩合不来,彼此 bǐcǐ 不搭腔／あの二人はそりが合わないので,互いに口をきかない.▼（1）,（2）いずれも“答腔”とも...
• 搭腔的韩语：[동사]【방언】 (1)말참견하다. 光他一个人说, 别人没有搭腔; 그가 혼자서만 말하고 다른 사람은 말참견하지 않았다 (2)맞장구치다. 동의하다. 对于他们的谈话简直是搭不上腔; 그들의 대화에는 전혀 동의할 수 없다 ＝[打dǎ腔] (3)대답하다. 我问了半天, 没人搭腔; 내가 한참이나 물었는데 대답하는 사람이 없었다 (4)【방언】 이야기를 주고 받다. ...
• 搭腔的俄语：[dāqiāng] 1) поддерживать разговор; отвечать 2) перен. разговаривать (быть в нормальных отношениях)
• 搭腔的阿拉伯语：أجاب;
• 搭腔的印尼文：menjawab;
• 搭腔什么意思：dā qiāng ①接着别人的话来说：我问了半天，没人～。 ②〈方〉交谈：从前他俩合不来，彼此不～。‖也作答腔。