搞坏了事情的英文

• botch 1

• "搞坏"英文翻译    damage; impair; spoil
• "了事"英文翻译    dispose of a matter; get sth ...
• "情"英文翻译    feeling; affection; sentimen ...
• "做错了事情" 英文翻译 :    put a nail on the head
• "免得搞坏了视力" 英文翻译 :    read in a good light lest it should hurt your eyes
• "搞坏" 英文翻译 :    damage; impair; spoil 把身体搞坏 impair one's health
• "到明处来看书免得搞坏了视力" 英文翻译 :    read in a good light lest it should hurt your eyes. in the open
• "了事" 英文翻译 :    dispose of a matter; get sth. over 草草了事 get through sth. in a careless or perfunctory way; rush through sth
• "大家齐心了事情就好办了" 英文翻译 :    when people are of one heart everything becomes easy
• "他目睹了事情的全过程" 英文翻译 :    he beheld the whole thing
• "掠夺者, 搞坏事情的人, 宠坏别人的人" 英文翻译 :    spoiler
• "坏了" 英文翻译 :    break down; out of order; out of whack
• "搞坏，搞糟" 英文翻译 :    flub
• "搞坏，贻误" 英文翻译 :    bungle
• "把身体搞坏" 英文翻译 :    impair one's health
• "事情" 英文翻译 :    affair; matter; thing; business 事情的真相 the truth of the matter; 将事情搞得井井有条 make things ready; 事情将成未成之际 between the cup and the lip; 事情的经过是这样的。 this is how it happened. 他把整个事情弄糟了。 he mismanaged the whole affairs
• "变坏了" 英文翻译 :    gone bad
• "坏了的" 英文翻译 :    kaput/kaputt; kaputt
• "乐坏了" 英文翻译 :    be crazy with delight
• "累坏了" 英文翻译 :    be dog tired; dog tired
• "弄坏了" 英文翻译 :    blow it
• "气坏了" 英文翻译 :    bent out of shape
• "太坏了" 英文翻译 :    superbad
• "吓坏了" 英文翻译 :    freak out; scared
• "用坏了" 英文翻译 :    wear out

• Wanting to get her away safely was the real reason he had hurried and botched .
  想使她安全离开的愿望是他仓促行动并且搞坏了事情的真正原因。