捧腹的英文

• split [shake; burst] one's sides with laughter
  短语和例子
  一则令人捧腹的笑话 an amusing joke; 令人捧腹 set people roaring with laughter; make one burst out laughing

• "令人捧腹" 英文翻译 :    make sb. hold his belly with laughing; make one burst out laughing; make sb. hold his sides with laughter; set people roaring with laughter; throw sb. into convulsions
• "捧腹大笑" 英文翻译 :    uproarious; double up with laughter; be convulsed with laughter; be in convulsions of laughter; be thrown into convulsions; belly laugh; burst [hold] one's sides (with laugther); laugh fit to bust; one's sides shaking [splitting] with laughter; roll about; scream with laughter; shake [split] one's sides with laughter; shake with laughter; sidesplitting 一个令人捧腹大笑的喜剧 an uproarious comedy; 一个令人捧腹大笑的戏 a perfectly killy play
• "捧腹绝倒" 英文翻译 :    split one's sides with laughter
• "使捧腹大笑" 英文翻译 :    throw into convulsions
• "(笑着死去）捧腹大笑" 英文翻译 :    die laughing
• "令人捧腹大笑的" 英文翻译 :    sidesplitting
• "令人捧腹的事物" 英文翻译 :    thing that causes this
• "捧腹大笑, 笑得前仰后合" 英文翻译 :    scream with laughter
• "一个令人捧腹大笑的喜剧" 英文翻译 :    uproarious comedy
• "一个令人捧腹大笑的戏" 英文翻译 :    a perfectly killy play
• "一则令人捧腹的笑话" 英文翻译 :    amusing joke
• "小丑令人捧腹大笑的滑稽动作" 英文翻译 :    the clown's sidesplitting anticss
• "捧到天上" 英文翻译 :    applaud a person to the skies
• "捧臭脚" 英文翻译 :    [口语] flatter; curry favour; lick sb.'s boots
• "捧场文章" 英文翻译 :    write-up
• "捧羹把盏" 英文翻译 :    offer food to sb. and fill his glass
• "捧场人" 英文翻译 :    goodwillnik
• "捧红踏黑" 英文翻译 :    be snobbish
• "捧场迷" 英文翻译 :    goodwillnik

• His story convulsed her with laughter .
  他的故事令她捧腹不止。
• Jimmy durante's buffoonery was hilarious .
  吉米杜兰特的滑稽表演令人捧腹。
• Her book is a hilarious send-up of a conventional spy story .
  她写的书用的是取笑传统侦探小说的笔法，令人捧腹。
• It ' s an exciting , 13 ) hilarious sequence
  这一段非常刺激，又令人捧腹。
• An slaip wi me , he said
  她模仿的土话真是有点令人捧腹的。
• I ' m not much for blaspheming , but that last one made me laugh
  我不怎么支持亵渎神灵，不过最后这条记录让我捧腹。
• His comedies live on television because they are full of belly laughs
  他的喜剧总在电视上播放，因为里面都是令人捧腹的笑料。
• The students did some marvellous impressions of the teachers at the end - of - term party
  在期末联欢会上，学生模仿教师惟妙惟肖令人捧腹。
• But the movie is not at all the masterpiece the poster had promised
  从电影从业人员，到国际影展、好莱坞电影，无一不是本片嘲讽取笑的对象，黑色幽默令人捧腹。

• 捧腹的泰文
• 捧腹的日语：〈書〉腹を抱えて大笑いする. 捧腹叫绝／腹を抱えて（すばらしいと）うなる.絶賛するさま. 捧腹大笑／腹を抱えて笑いこける.抱腹絶倒する.
• 捧腹的韩语：[동사] 배를 끌어안고 몹시 웃다. 배꼽이 빠지도록 웃다. 令人捧腹; 배를 움켜쥐고 웃게 하다 ＝[捧肚]
• 捧腹的俄语：pinyin:pěngfù держаться за живот (от смеха), хохотать до упаду
• 捧腹什么意思：pěng fù 捧着肚子。形容大笑：令人ㄧ大笑。
• 捧腹とは意味捧腹 ほうふく convulsed with laughter