挂念的英文

• lie at sb.'s heart; worry about sb. who is absent; miss
  短语和例子
  十分挂念 miss sb. very much; 别挂念着孩子们, 他们已经长大, 自己会照顾自己了。 don't worry (yourself) about the children; they're old enough to take good care of themselves

• "担心……,挂念……" 英文翻译 :    be concerned about sth
• "对…挂念" 英文翻译 :    take thought for
• "挂念的" 英文翻译 :    concerned
• "挂念你" 英文翻译 :    the very thought of you
• "关心，挂念" 英文翻译 :    be concerned about
• "忧虑， 挂念" 英文翻译 :    feel concern about
• "不必挂念" 英文翻译 :    not to be anxious about
• "担忧与挂念" 英文翻译 :    worryandapprehension
• "对…担心；对…挂念" 英文翻译 :    take thought for
• "关心,挂念,从事于" 英文翻译 :    be concerned with
• "关心，挂念，涉及" 英文翻译 :    concern
• "涉及；使挂念" 英文翻译 :    concern
• "十分挂念" 英文翻译 :    be much concerned about
• "关心，喜欢，想要，照顾，关怀，挂念，担心" 英文翻译 :    care for
• "全家安好请勿挂念" 英文翻译 :    you will be pleased to know that everyone in the family is well
• "我的臂弯挂念你" 英文翻译 :    my arms keep missing you
• "但我不是你心里挂念的人" 英文翻译 :    but i'm not the man your heart is missing
• "到了就来信省得我挂念" 英文翻译 :    send me a letter as soon as you arrive so that i won't worry
• "所关心的事, 重要性, 牵涉, 参与, 挂念" 英文翻译 :    concernment
• "挂奶油巧克力衣" 英文翻译 :    milk chocolate coating
• "挂目增目" 英文翻译 :    hang-gaining
• "挂牌" 英文翻译 :    hang out one's shingle; put up one's brass plate◇挂牌股票总值 total market value of listed shares; 挂牌开业 hang out one's shingle; put one's plate in (a certain street); put up one's plate; 挂牌证券 quoted securities
• "挂目" 英文翻译 :    mesh deep
• "挂牌，吊牌，挂卡" 英文翻译 :    hang tag，swing tag
• "挂木索" 英文翻译 :    chocker
• "挂牌服务" 英文翻译 :    offer service with shingle hung out

• He missed his father; he longed for his mother .
  他惦念老父，挂念老母。
• Oh, tell me, don't keep me in suspense .
  呵，告诉我，别让我挂念。
• Whipple remained interested in abner's welfare .
  惠普尔对艾布纳的家境还是挂念的。
• He thought much of the evils of the journey for her .
  他非常挂念她旅途中的各种不便。
• You will be pleased to know that everyone in the family is well .
  全家安好，请勿挂念。
• Send me a letter as soon as you arrive so that i won't worry .
  到了就来信，省得我挂念。
• I cannot perceive the necessity of her remembering them further .
  我看不到她有什么必要还挂念他们。
• Why, i've been writing once a week. how aggravating that is! i miss him so .
  真怪，我一直一个星期写一封信给他。多可恨哪！我很挂念他。
• Do n't worry ( yourself ) about the children ，they 're old enough to take good care of themselves .
  别挂念着孩子们，他们已经长大，自己会照顾自己了。
• We three girls sat around the cistern, cool to our bare feet, but my mind was on the couple in the house .
  我们三个女孩子坐在水槽周围，赤着的脚觉得水挺凉的。但是我的心却一直在挂念着屋子里的两个人。

• 挂念的泰文
• 挂念的法语：动 se faire du souci;penser avec inquiétude à十分~se faire beaucoup de souci pour
• 挂念的日语：心配する.気にかかる. 你好久没有来信,妈一天到晚挂念你／君から長いこと便りがないので,お母さんは朝から晩まで君のことを心配している. 我很好,请不要挂念／私は元気でいますから,安心してください.
• 挂念的韩语：[동사] 근심하다. 염려하다. 挂念母亲的病; 어머니의 병환을 염려하다 ＝[挂怀] [挂心] [挂虑] [挂牵] [挂肚] [挂神] [挂意] [萦yíng怀]
• 挂念的俄语：[guàniàn] беспокоиться; тревожиться; думать о ком-либо
• 挂念的阿拉伯语：حِرْص; خَوْف; مُبالاة; مُراعاة;
• 挂念的印尼文：bimbang; kebimbangan; kecemasan; kegelisahan; kepedulian; keresahan; kerisauan; meminati; menarik; mencakup; mencakupi; mencemaskan; mengenai; menjajah; menjengkelkan; menyangkut; menyusahkan; pengawa...
• 挂念什么意思：guàniàn 因想念而放心不下：母亲十分～在外地念书的儿子。