拿腔拿调的英文

• speak affectedly

• "拿腔做势见装腔作势拿乔" 英文翻译 :    assume airs
• "拿乾薪" 英文翻译 :    sinecure
• "拿乔" 英文翻译 :    strike a pose to impress people; put up a front; assume airs
• "拿乞" 英文翻译 :    lahat
• "拿球" 英文翻译 :    vie for the ball
• "拿起一张宣传保护牙齿的传单" 英文翻译 :    pick ua leaflet about care of the teeth
• "拿取" 英文翻译 :    take
• "拿起一本游记" 英文翻译 :    pick ua travel book
• "拿取笑" 英文翻译 :    chip at
• "拿起武器支持……" 英文翻译 :    take uarms for

• " it is so easy , " he said to mrs . morgan , in the usual affected stage voice . " an audience would be the last thing to trouble me . it s the spirit of the part , you know , that is difficult .
  “演戏是很容易的， ”他用舞台上念道白的口气拿腔拿调地对莫根太太说， “我一点也不为观众操心，你要知道，难的是把握角色的气质。 ”

• 拿腔拿调的日语：気取った話しぶり.もったいぶった言い方.“捏 niē 腔拿调”ともいう.
• 拿腔拿调的韩语：【성어】 (고의로) 위엄을 부리는 어투로 말하다. ＝[拿腔作调] [拿腔捏调] [捏腔拿调]
• 拿腔拿调什么意思：náqiāngnádiào 指说话时故意用某种声音、语气（多含厌恶意）。也说拿腔捏调、拿腔作调。