拿得起，放得下的英文

• be able to advance or retreat; flexible; adaptable

• "拿"英文翻译    hold; take
• "得"英文翻译    need
• "起"英文翻译    rise; get up; stand up
• "放"英文翻译    release; set free; let go
• "下"英文翻译    below; down; under; undernea ...
• "拿得起,放得下" 英文翻译 :    be able to advance or retreatflexibleadaptable
• "拿得起来" 英文翻译 :    be able to afford it; competent
• "样样农活她都拿得起来" 英文翻译 :    she can do every kind of farm work
• "得起" 英文翻译 :    afford to; affordvt
• "拿得到" 英文翻译 :    get at
• "彼得下" 英文翻译 :    exit peter
• "吃得下" 英文翻译 :    be able to eat 还有一点, 你吃得下吗? there's still a bit left. can you eat some more? 她已经好多了, 饭也吃得下了。 she's much better; she's got an appetite now
• "装得下" 英文翻译 :    holdn./v
• "进去, 放得进, 参加" 英文翻译 :    go in
• "走进, 放得进, 参加" 英文翻译 :    go in
• "里奥拿得" 英文翻译 :    bernstein leonard
• "被压得下垂" 英文翻译 :    weigh down
• "吃得下，容忍" 英文翻译 :    stomach
• "容纳得下" 英文翻译 :    admit
• "舍得下功夫" 英文翻译 :    not begrudge time spent on practice
• "又得下跌了" 英文翻译 :    lakers
• "支撑得下去" 英文翻译 :    hold 1
• "放得开，不受拘束" 英文翻译 :    get down to
• "称得起" 英文翻译 :    deserve to be called; be worthy of the name of
• "担得起" 英文翻译 :    drop out; engage in; equal to

• Even if there is a hell lying ahead , why not face it in an optimistic way freely and easily , smiling off all difficulties and humiliation
  面前就是一个“深渊” ，难道你就不能乐观一点、潇洒一点，做个“拿得起，放得下”的人吗？