拘谨的英文

• overcautious; reserved
  短语和例子
  他是个拘谨的人, 不爱多说话。 he is very reserved. he does not say much

• "紧张；拘谨" 英文翻译 :    be nervous
• "拘谨的" 英文翻译 :    formal; restrained
• "拘谨地" 英文翻译 :    sparingly
• "〔俚语〕拘谨的人。" 英文翻译 :    bluenose
• "过于拘谨的" 英文翻译 :    squeamish
• "拘谨的刺客" 英文翻译 :    squemish assassin
• "拘谨的人" 英文翻译 :    square-toes
• "保留, (言语,行为)拘谨,矜持" 英文翻译 :    reserve vt
• "方形, 拘谨, 一丝不苟" 英文翻译 :    squareness
• "妻子；母亲；拘谨的人。" 英文翻译 :    old lady
• "打破僵局，消除拘谨" 英文翻译 :    break the ice
• "过分拘谨的，假道学" 英文翻译 :    prudery
• "未受抑制的 拘谨的" 英文翻译 :    unrepressed restrained
• "限制的, 拘谨的, 克制的" 英文翻译 :    restrained
• "小事拘谨,大事混沌" 英文翻译 :    strain at gnat and swallow a camel
• "小事拘谨大事混沌" 英文翻译 :    strain at gnat and swallow a camel
• "古板的人, 拘谨的人, 老派的人" 英文翻译 :    square-toes
• "他是个拘谨的人不爱多说话" 英文翻译 :    he is very reserved. he does not say much
• "拘急" 英文翻译 :    contracture or subjective sesation of contraction; cramping sensation or sensation of contracture
• "拘护地照看叫牌和打牌手" 英文翻译 :    book player
• "拘护地照看叫牌和打牌" 英文翻译 :    book game
• "拘骨" 英文翻译 :    ilex cornuta
• "拘禁" 英文翻译 :    take into custody; put under arrest
• "拘传票" 英文翻译 :    summons

• Mary spoke with restraint in her face .
  玛丽说话时脸上露出了拘谨的神色。
• He is very reserved. he does not say much .
  他是个拘谨的人，不爱多说话。
• Among narrow puritans, this is lying .
  对极端拘谨的清教徒来说，这是谎话。
• "did you say anything?" she asked timidly .
  “你刚才在说什么？”她拘谨地问道。
• I'm really a very private person .
  我的天性是很拘谨的。
• His speech is like his mother's, slightly formal .
  他说话很象妈妈，略带点儿拘谨。
• Perhaps it was too prudish .
  我这也许太拘谨了。
• Do not be such a prude -- you can carry modesty too far !
  别那么拘谨你谦虚得太过分了。
• Their silence and oriental decorum reigned once more .
  他们再度恢复了沉默以及东方人的拘谨。
• Looking up, he saw the girl's face had thawed .
  他抬起头来，看见姑娘脸上拘谨的表情已经消失。

• 拘谨的泰文
• 拘谨的法语：形 extrêmement prudent;reservé跟别人在一起时,他有些~.il se sent un peu gêné en compagnie.
• 拘谨的日语：謹直である.堅苦しい. 他为人拘谨,极其谨小慎微 jǐn xiǎo shèn wēi ／彼は謹厳実直な人で,いつも小心翼々としている. 感觉 gǎnjué 拘谨／堅苦しい感じがする.
• 拘谨的韩语：[형용사] (1)(융통성이 없이) 고지식하다. (언행이) 지나치게 조심스럽다. 初次见面时, 他有些拘谨, 不大爱说话; 처음 만났을 때 그는 다소 조심스러워 말하기를 꺼렸다 (2)(동작 등이) 어색하다. 딱딱하다. 他行动拘谨得如同缠了一身绳子; 그는 행동이 끈에 몸이 묶인 듯이 어색하다
• 拘谨的俄语：[jūjǐn] сдержанный; осмотрительный, осторожный
• 拘谨什么意思：jūjǐn （言语、行动）过分谨慎；拘束：他是个～的人，从不和人随便谈笑。