抱憾终身的英文

• a remorse of a lifetime

• "抱憾"英文翻译    regret; repent of; deplore
• "终身"英文翻译    lifelong; all one's life; wh ...
• "抱憾" 英文翻译 :    regret; repent of; deplore 抱憾终身 have a secret regret all one's life; a remorse of a lifetime
• "终身" 英文翻译 :    lifelong; all one's life; whole life long 终身伴侣 lifelong companion; one's spouse; 终身不忘 keep in memory throughout one's life span; 终身事业 one's lifework; 终身徒刑的犯人 life termer; 终身残废 permanent disability; 终身会员 a life member; 终身监禁 life imprisonment; 终身教育 life-long education; permanent education; 终身就业 lifetime employment; life employment; 终身年金 life annuity; 终身人寿保险 whole life insurance; 终身职务 freehold of office
• "终身的" 英文翻译 :    lifelong; perpetual
• "终身地" 英文翻译 :    perpetually
• "终身职" 英文翻译 :    life employment; life position; life tenure
• "终身制" 英文翻译 :    lifelong tenure; the system of life tenure 废除领导职务终身制 abolish the system of life tenure in leading posts
• "终身俸" 英文翻译 :    remuneration for life
• "终身租用, 终身职, 终身任期" 英文翻译 :    life tenure
• "终身产业, 终身财产" 英文翻译 :    life estate
• "终身任期, 终身任职" 英文翻译 :    quamdiu tenure
• "抱恨终身" 英文翻译 :    cherish hatred all one's life; die, bitterly lamenting the nonfulfillment of one's mission; feel remorse for the rest of one's life; have [harbour] a secret regret for life; regret all one's life
• "成终身病人" 英文翻译 :    be invalided for life
• "非终身从业" 英文翻译 :    non-career
• "干部终身制" 英文翻译 :    life-long cadre employment system
• "悔恨终身" 英文翻译 :    regret ... all one's life; have [nurse] a secret regret for life
• "铭感终身" 英文翻译 :    remain deeply grateful for the rest of one's life
• "私订终身" 英文翻译 :    pledge to marry without the permission of parents
• "仰望终身" 英文翻译 :    look up to one for the whole life
• "一纸定终身" 英文翻译 :    paper qualifications though useful is not a be all and end all
• "遗恨终身" 英文翻译 :    regret ... all one's life
• "饮恨终身" 英文翻译 :    harbor hatred all one's life
• "永久,终身的" 英文翻译 :    perpetual
• "幽囚终身" 英文翻译 :    be imprisoned for life

• Falling a few feet can cause serious injury , use suitable working platform
  失足几尺抱憾终身须使用合适工作台
• If that plane leaves the ground and you are not with him , you regret it maybe not today , maybe not tomorrow , but soon and for the rest of you life
  如果飞机起飞了，而你不是和他在一起，你会后悔的，也许不是今天，也许不是明天，但很快你就会后悔，而且是抱憾终身！