终身雇佣的英文

• permanent employment

• "终身"英文翻译    lifelong; all one's life; wh ...
• "雇佣"英文翻译    employ; hire
• "终身雇佣制" 英文翻译 :    career-long employment; employment for life
• "终身雇用" 英文翻译 :    life employment; life long employment; life-long employment; lifetime employment
• "终身雇用制" 英文翻译 :    lifetime employment system
• "非终身从业雇佣" 英文翻译 :    non-career employment
• "雇佣" 英文翻译 :    employ; hire 长期雇佣 (be) in regular employ; 做雇佣文人 hire oneself out as a hack writer; 这个特工人员是外国雇佣的。 the agent was in the employ of a foreign country.; 雇佣关系 employer-employee relationship; 雇佣观点 hired hand mentality; the attitude of one who will do no more than he is paid for; mercenary point of view; hire-labor viewpoint; 雇佣合同 employment contract; contract of employment; contract of service; contract of engagement; 雇佣军 mercenary army; mercenaries; 雇佣劳动 wage labour; hired labour; 雇佣劳动者 wage labourer
• "终身" 英文翻译 :    lifelong; all one's life; whole life long 终身伴侣 lifelong companion; one's spouse; 终身不忘 keep in memory throughout one's life span; 终身事业 one's lifework; 终身徒刑的犯人 life termer; 终身残废 permanent disability; 终身会员 a life member; 终身监禁 life imprisonment; 终身教育 life-long education; permanent education; 终身就业 lifetime employment; life employment; 终身年金 life annuity; 终身人寿保险 whole life insurance; 终身职务 freehold of office
• "被雇佣" 英文翻译 :    go into service
• "承担，雇佣" 英文翻译 :    take on
• "雇佣,呈现" 英文翻译 :    take on
• "雇佣兵" 英文翻译 :    mercenaries playground of destruction; mercenary; soldier of fortune
• "雇佣法" 英文翻译 :    llm in employment law
• "雇佣费" 英文翻译 :    employment costs
• "雇佣工" 英文翻译 :    the hireling
• "雇佣函" 英文翻译 :    employment letter
• "雇佣军" 英文翻译 :    mercenary
• "雇佣税" 英文翻译 :    employment tax
• "雇佣者" 英文翻译 :    employment
• "终身的" 英文翻译 :    lifelong; perpetual
• "终身地" 英文翻译 :    perpetually
• "终身职" 英文翻译 :    life employment; life position; life tenure
• "终身制" 英文翻译 :    lifelong tenure; the system of life tenure 废除领导职务终身制 abolish the system of life tenure in leading posts
• "终身俸" 英文翻译 :    remuneration for life
• "终身租用, 终身职, 终身任期" 英文翻译 :    life tenure

• One of the most widely publicized features of the japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment .
  日本劳动力市场广为宣扬的特点之一就是所谓的终身雇佣制。
• Career - long employment
  终身雇佣制
• Summary of chinese research on lifelong employment tenure of japanese enterprises in recent decade
  近十年来中国的日本企业终身雇佣制研究综述
• Japanese em ' s reproduchon is deeply influenced by the countries traditiona1 culture . lifetdrie employinent , seniority graded wage system , the labor - capital relations , and intemal cultivation , welfare , compehtion system , all these demonsthete the characteristics that japanese em looks enterprise as his home
  日本企业人的再生产深受其历史传统文化的影响，终身雇佣、年功序列、劳资关系、内部培训、分层参与、企业内部福利、内部竞争制度等不同方面，都体现出日本企业人以企业为家的特点。
• Courageous chinese leaders challenged entrenched economic privilege divorced from productivity , state - owned enterprises that turned out products that no one bought year after year , and lifetime employment at the expense of a stronger , healthier , more prosperous china . what wto accession means for china china s system could not survive the earlier era of globalization . that china was backward - looking , and did not serve the needs of its people
  以上这些原则，大部份似乎都得到中国改革者的赞同。所以在三中全会以后的改革过程中，中国决定打破“铁饭碗” 。勇敢的中国领导人向脱离生产力并受到层层保护的经济特权，向产品连年无人问津的国有企业，向使中国无法更加强大、健康和繁荣的终身雇佣制发起了挑战。