抒情达意的英文

• express one's thoughts and feelings

• "抒情"英文翻译    express one's emotion
• "达意"英文翻译    express one's idea; convey o ...
• "表情达意" 英文翻译 :    communicate views; convey one's ideas or feelings
• "达意" 英文翻译 :    express one's idea; convey one's ideas 抒情达意 express one's thoughts and feelings; 词不达意。 the words fail to convey the idea
• "抒情" 英文翻译 :    express one's emotion◇抒情散文 lyric prose; 抒情诗 lyric poetry; lyrics; 抒情音乐 lyrical music
• "通情达理" 英文翻译 :    show common [good] sense; be reasonable and fair; be understanding and amenable to reason; have the grace to; reasonable; showing good sense; stand to sense [reason]; use reason in ...: 通情达理的人 a man of sense; 通情达理地解决问题 solve a problem in a reasonable way; 群众是通情达理的。 the masses are reasonable. 由于说话失礼, 他通情达理地向我道了歉。 he had the grace to apologize to me for the insulting remark
• "通情达理，常情。" 英文翻译 :    common sense
• "通情达理的" 英文翻译 :    amenable; sensible
• "知情达理" 英文翻译 :    reasonable; sensible; from his understanding of human feelings, he has evolved ethical principles to guide him in dealing with people
• "抒情的" 英文翻译 :    lyrical
• "抒情调" 英文翻译 :    air; aria
• "抒情曲" 英文翻译 :    cantilena
• "抒情诗" 英文翻译 :    a lyrical poem; lyre; lyric poetry; lyric；lyric poem
• "抒情体" 英文翻译 :    expressive discourse
• "抒情舞" 英文翻译 :    kanikani
• "抒情性" 英文翻译 :    lyricism
• "表达意见" 英文翻译 :    expressing opinions; giving opinions; lab
• "辞不达意" 英文翻译 :    one's word does not express his idea.; the language fails to express the idea
• "词不达意" 英文翻译 :    the language fails to express the meaning.; the expression does not convey the idea.; the words fail to convey the idea [meaning].; one's word does not express his idea
• "词不达意the" 英文翻译 :    words fail to convey the meaning
• "写得达意" 英文翻译 :    pen expressively paint
• "通情达理，礼貌地" 英文翻译 :    be civil to
• "通情达理的人" 英文翻译 :    a man of sense
• "但我词不达意" 英文翻译 :    said i loved you but i lied
• "如何表达意见" 英文翻译 :    how to speak out your opinion

• Abstract : the common way for the poets in song dynasty to convey their emotions is to incorporate scenic shadows into their works , which displays a lyric realm by means of abundant manifestations and exquisite description of their emotional connatation , and thus provides with unique visual angle to appreciate their aesthetic appeal and cultural character at that time
  文摘:以“影”入词是宋人抒情达意的常见方式，它以丰富的细腻的情感内涵开拓了词的美学境界，并成为观照宋代审美情趣和文化人格的一个独特视角。