把问题摊开来解决的英文

• bring the issue out into the open and solve it

• "把"英文翻译    grip; handle
• "问题"英文翻译    question; problem
• "摊开"英文翻译    spread out; unfold
• "来"英文翻译    come; arrive
• "解决"英文翻译    solve; resolve; settle
• "把问题解决" 英文翻译 :    bring an issue to a close
• "把问题割裂开来看" 英文翻译 :    look at the problem in isolation
• "把问题挑开来说吧" 英文翻译 :    let's put all the cards on the table. instigate
• "把问题留到第二天解决" 英文翻译 :    sleep on a problem; sleep on a question; sleep on it; sleep over a question; sleep upon a question
• "我们是来解决问题的" 英文翻译 :    we are here to solve problems
• "这个问题应由他来解决" 英文翻译 :    it's up to him to resolve this problem
• "我们应该自己来解决那个问题" 英文翻译 :    the third month of the years is march
• "以使用电子技术来解决各种问题为特" 英文翻译 :    technetronic
• "用发展的办法来解决前进中的问题" 英文翻译 :    solve problems cropping uon our way forward through development
• "让数学来解决" 英文翻译 :    math holds the key
• "把问题搞清楚" 英文翻译 :    get a clear understanding of the question
• "但如果要我摊开来说" 英文翻译 :    but if i had to lay it on the line
• "来解决这个难关" 英文翻译 :    difficulty
• "用枪来解决竞争" 英文翻译 :    settle a contest dispute etc using guns
• "把问题梳梳辫子" 英文翻译 :    sort and classify the problems a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponenthandle
• "别把问题看重了" 英文翻译 :    don't overestimate seriousness of the problem
• "摊开" 英文翻译 :    spread out; unfold◇摊开器 spreader
• "我一手的臭牌总有一天要摊开来" 英文翻译 :    the losing cards are ill some day lay
• "解决（问题等）" 英文翻译 :    settle; ttle
• "解决索赔（问题）" 英文翻译 :    to settle a claim