把方便让给别人,把困难留给自己的英文

• take the difficulties on oneself and make things easy for others
  

• "把"英文翻译    grip; handle
• "方便"英文翻译    convenient; handy
• "别人"英文翻译    other people; others; people
• "困难"英文翻译    difficulty; difficult; hard; ...
• "自己"英文翻译    oneself
• "把方便让给别人把困难留给自己" 英文翻译 :    take the difficulties on oneself and make things easy for others
• "困难留给自己,方便让给别人" 英文翻译 :    difficulties for oneself but conveniences for others
• "困难留给自己方便让给别人" 英文翻译 :    difficulties for oneself but conveniences for others
• "把困难留给自己" 英文翻译 :    take the difficulties on oneself and make things easy for others
• "方便让给别人" 英文翻译 :    difficulties for oneself but conveniences for others
• "把生的希望让给别人,把死的危险留给自己" 英文翻译 :    run a risk of death on oneself and leave the hope of survival to others
• "把生的希望让给别人把死的危险留给自己" 英文翻译 :    run a risk of death on oneself and leave the hope of survival to others
• "把它留给自己" 英文翻译 :    i keep it to myself
• "悲伤留给自己" 英文翻译 :    please think of me
• "难题留给自己" 英文翻译 :    ask yourself tough questions
• "将股票转让给别人" 英文翻译 :    assign shares to someone
• "把悲伤留给自己" 英文翻译 :    leave the sadness to myself
• "把重担子留给自己" 英文翻译 :    take the difficult tasks for oneslef
• "把死的危险留给自己" 英文翻译 :    run a risk of death on oneself and leave the hope of survival to others
• "他们把争吵留给自己" 英文翻译 :    keep their squabbles to themselves
• "我把对你的爱留给自己" 英文翻译 :    i keep my love for you to myself
• "把…传给别人" 英文翻译 :    pass on
• "给别人穿衣" 英文翻译 :    clothe someone else
• "输给别人" 英文翻译 :    eat up; fall behind
• "推给别人" 英文翻译 :    wish (off) on 他不喜欢洗碟子而推给别人去做。 he did not like to wash dishes and wished the job on to others