推给别人的英文

• wish (off) on
  短语和例子
  他不喜欢洗碟子而推给别人去做。 he did not like to wash dishes and wished the job on to others

• "把责任推给别人" 英文翻译 :    shift the responsibility on to others put offpostponedefer
• "把讨厌的事推给别人" 英文翻译 :    give sb unwanted responsibilities
• "把为难的事情推给别人" 英文翻译 :    no.to pass the baby
• "把责任推给别人承担" 英文翻译 :    shift the blame onto sb else's shoulders
• "他不喜欢洗碟子而推给别人去做" 英文翻译 :    he did not like to wash dishes and wished the job on to others
• "他们把一切功劳归于自己把一切错误推给别人" 英文翻译 :    they claim all the credit for themselves and shift all the blame on others
• "把…传给别人" 英文翻译 :    pass on
• "给别人穿衣" 英文翻译 :    clothe someone else
• "输给别人" 英文翻译 :    eat up; fall behind
• "把…传给别人；转入" 英文翻译 :    pass on
• "方便让给别人" 英文翻译 :    difficulties for oneself but conveniences for others
• "给别人做介绍" 英文翻译 :    introducing other people
• "落在……后面,输给别人" 英文翻译 :    fall behind
• "把钱留专不给别人" 英文翻译 :    to withhold the money
• "给别人一种感觉" 英文翻译 :    give sb. the idea
• "将股票转让给别人" 英文翻译 :    assign shares to someone
• "推卸责任给别人" 英文翻译 :    shift the blame to other shoulders
• "我决不嫁给别人" 英文翻译 :    i will never marry anybody but you
• "把某人的思想强加给别人" 英文翻译 :    impose one's idea on others
• "把所有的一切都送给别人" 英文翻译 :    give the shirt off one's back
• "给别人比他们期望的更多" 英文翻译 :    do more than others expect you to do and do it pains
• "困难留给自己,方便让给别人" 英文翻译 :    difficulties for oneself but conveniences for others
• "恋恋不舍的把某物给别人" 英文翻译 :    kiss something goodbye
• "用欺骗方法把某物给别人" 英文翻译 :    slip sth. over on
• "推给式坏加煤机" 英文翻译 :    ram feedstoker
• "推个光头" 英文翻译 :    have one's head shaved push forward

• He tries to shuffle his work off onto others .
  他想把工作推给别人。
• He did not like to wash dishes and wished the job on to others .
  他不喜欢洗碟子而推给别人去做。
• Do not try to shift the responsibility onto others : you must do the job yourself .
  别想把责任推给别人，你得自己干这件事。
• We cannot shuck off our responsibilities onto others
  我们不能把我们的责任推给别人。
• We cannot shuffle off our responsibilities onto others
  我们不能把我们的责任推给别人。
• She will not shove the heavy load onto others
  她不愿意把重担推给别人。
• Always lay the blame on others
  老五，你老是把责任推给别人。 ”
• Don ' t shove all the unpleasant jobs off on ( to ) other people
  不要把所有的不愉快的工作都推给别人。
• If he could shirk off the responsibility upon the others , he would
  只要能把责任推给别人，他就推给别人。
• She hates making decisions . she always passes the buck on the someone else
  她最不喜欢作决定，总是把这种事推给别人。