把握住的英文

• seize

• "把握"英文翻译    grasp; hold; seize
• "住"英文翻译    live; lodge; reside; accommo ...
• "把握住的观众" 英文翻译 :    holdover audience
• "被把握住的现实" 英文翻译 :    apprehended actuality
• "握住" 英文翻译 :    fasten on; fasten upon; grip; handhold; holding; take hold of
• "把握住今天，稍耽误它也会逝去" 英文翻译 :    make use of time if you love eternity, yesterday cannot be recalled; only today is yours, which if you procrastinate, you lose, and which lost is lost forever, one today is worth two tomorrow. anatole france, french novelist and critic; tomorrow cannot be assured
• "那是很难把握住蜡烛(不至熄灭)" 英文翻译 :    and it's hard to hold a candle
• "我觉得我现在要把握住机会" 英文翻译 :    but you know that i'm gonna take my chance now
• "把握" 英文翻译 :    1.(掌握; 抓住) grasp; hold; seize 把握时机 seize the opportunity [chance]; seize the right time; 把握本质 grasp the essence2.(把事情办成的根据或信心; 成功的可靠性) assurance; certainty 把握不大 be not quite sure; 没有成功的把握 have no certainty of success; 他很有把握地回答了所有的问题。 he answered all the questions with assurance. 我们有必胜的把握。 we have full confidence in our victory.; we are assured of our victory. 做这项工作, 他很有把握。 he's quite sure he can do this job. 不打无准备之仗, 不打无把握之仗。 fight no battle unprepared; fight no battle you are not sure of winning
• "翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵" 英文翻译 :    try to catch the elusive charm of the original in translation
• "抱著、握住" 英文翻译 :    hold
• "紧握住" 英文翻译 :    cinch
• "请握住" 英文翻译 :    hold gerald's hand please. great
• "把握度" 英文翻译 :    power
• "没把握" 英文翻译 :    uncool
• "无把握" 英文翻译 :    incertitude
• "有把握" 英文翻译 :    confident of success
• "抓住,把握" 英文翻译 :    get hold of
• "被握住的手" 英文翻译 :    the taken hand
• "继续,握住不放" 英文翻译 :    hold on
• "坚持，（电话）不挂,握住" 英文翻译 :    hang on
• "紧紧握住" 英文翻译 :    a fast hold of; hang on to; to keep a firm hold on
• "握住不放" 英文翻译 :    hold on
• "握住我的手" 英文翻译 :    hold my hand
• "握住系绳" 英文翻译 :    belay

• She had, moreover, get hold of a real problem .
  而且，她把握住了一个真正的问题。
• Try to catch the elusive charm of the original in translation .
  翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
• No matter how many wrong notes he struck, he never lost the intention of a passage .
  不管他错按了多少琴键，他总能把握住这一乐章的主旨。
• Some recent commentators do not seem to have adequately grasped the motivation of this word, however .
  但现在某些评论者似乎没有完全把握住该词的内在含义。
• He's always been a self-starter, someone who sniff out an untapped market and goes for it successfully .
  他工作主动，善于觉察未开发的市场并且成功地把握住它。
• ? ? because you finally took a chance on that relationship ?
  因为你最终把握住机会
• You must take every chance that life offers
  你必须把握住人生中的每一次机会。
• We must take every chance that life offers
  我们必须把握住人生的每一次机会。
• I can ' t get hold of the meaning of the article
  我无法把握住这篇文章的意思。
• Because you finally took a chance on that relationship
  因为你最终把握住机会