承担赔偿责任的英文

• honor one's liability

• "承担"英文翻译    bear; undertake; assume
• "赔偿责任"英文翻译    liability to pay compensatio ...
• "承担民事赔偿责任" 英文翻译 :    a civil compensation assumed by
• "承担损害赔偿责任" 英文翻译 :    to be liable for damages
• "承担赔偿费用" 英文翻译 :    respond in damages
• "赔偿责任" 英文翻译 :    liability for compensation; liability for damage; liability to damages
• "承担赔偿损失费用" 英文翻译 :    respond in damages
• "不负赔偿责任" 英文翻译 :    not liable for indemnity
• "国家赔偿责任" 英文翻译 :    government compensation liability; state compensation liability
• "过失赔偿责任" 英文翻译 :    fault liability
• "过时赔偿责任" 英文翻译 :    liability with/without fault
• "绝对赔偿责任" 英文翻译 :    absolute liability
• "连带赔偿责任" 英文翻译 :    joint and several liability
• "赔偿责任范围" 英文翻译 :    area of liability
• "赔偿责任制度" 英文翻译 :    regime of liability; system of liability
• "损失赔偿责任" 英文翻译 :    liability for damage
• "铁路赔偿责任" 英文翻译 :    railway compensation
• "严格赔偿责任" 英文翻译 :    strick criminal liability
• "因果赔偿责任" 英文翻译 :    causal liability
• "应负赔偿责任" 英文翻译 :    be held responsible for; liable to pay
• "海事赔偿责任限制" 英文翻译 :    limitation of liability for maritime claims
• "核损害赔偿责任" 英文翻译 :    compensation liability for nuclear damage; compensationliabilityfornucleardamage
• "赔偿责任承保人" 英文翻译 :    indemnity liability insurer
• "侵权行为赔偿责任" 英文翻译 :    tort liability
• "网状赔偿责任规则" 英文翻译 :    network liability rule

• Assume liability to pay compensation by the operator that sells false seed
  由出售假种子的经营者承担赔偿责任。
• The carrier will only be liable for the loss of or damage of ordinary checked baggage
  承运人对托运行李内夹带上述物品的遗失或损坏，按一般托运行李承担赔偿责任。
• So the responsible parties should obviously take on the responsibility to provide medical compensation for the victims
  对此有关责d任主体显然应当承担赔偿责任。
• Anyone who has caused any loss to the company due to violation of the preceding paragraph shall be subject to compensation
  违反前款规定，给公司造成损失的，应当承担赔偿责任。
• It shall be liable for paying indemnity for the losses caused by an insured accident within the scope of the insured amount
  对于保险事故造成的损失，在保险金额的范围内承担赔偿责任。
• Those causing damages to the insurer or insured deliberately or by neglect shall be liable for compensation pursuant to law
  因故意或者过失给保险人或者被保险人造成损害的，依法承担赔偿责任。
• The underwriter ' s mainest obligation wants the regulation according to insurance contract namely , assume liability to pay compensation
  保险人最基本的义务就是要按照保险合同的规定，承担赔偿责任。
• The trustee shall bear liability of compensation if he violates the provisions of the preceding paragraph and causes losses to the trust property
  受托人违反前款规定，造成信托财产损失的，应当承担赔偿责任。
• If losses are caused to the holder due to the intentionally delayed payment , the drawee shall be liable for the losses according to law
  票据的付款人故意压票，拖延支付，给持票人造成损失的，依法承担赔偿责任。
• If laborer breaks the law , remove labor contract causes pecuniary loss to former servant unit , ought to assume liability to pay compensation
  假如劳动者违法解除劳动合同给原用人单位造成经济损失，应当承担赔偿责任。