承担法律责任的英文

• bear legal liability
• bear legal responsibility
• bear the legal liability and responsibility

• "承担"英文翻译    bear; undertake; assume
• "法律责任"英文翻译    legal liability
• "使……承担……法律责任" 英文翻译 :    impose a liability
• "法律责任" 英文翻译 :    legal liability; legal obligation; legal responsibility; liable
• "负债；法律责任" 英文翻译 :    liability
• "确定……法律责任" 英文翻译 :    establish . . . liability
• "卸除……法律责任" 英文翻译 :    exclude . . . liability
• "不负法律责任" 英文翻译 :    not legally responsible because of insanity
• "法律责任客体" 英文翻译 :    object of legal responsibility
• "法律责任能力" 英文翻译 :    capacity of bearing legal responsibility
• "法律责任主体" 英文翻译 :    subject of legal responsibility; subjectoflegalre o ibility
• "个人法律责任" 英文翻译 :    personal liability
• "绝对法律责任" 英文翻译 :    a olute liability; absolute liability
• "宽免法律责任" 英文翻译 :    exonerate from liability
• "民事法律责任" 英文翻译 :    civil liability
• "有限法律责任" 英文翻译 :    limited liability
• "转承法律责任" 英文翻译 :    vicarious liability
• "被判须负法律责任" 英文翻译 :    be held liable
• "第三者法律责任" 英文翻译 :    third party legal liability
• "董事的法律责任" 英文翻译 :    liability of directors
• "法律责任……获得豁免" 英文翻译 :    exempting from any liability
• "法律责任的归结" 英文翻译 :    imputaton of legal responsibility
• "法律责任的减除" 英文翻译 :    abatement of liability
• "法律责任的认定" 英文翻译 :    determination of legal responsibility; determinationoflegalre o ibility
• "法律责任的执行" 英文翻译 :    enforcement of legal responsibility

• The customer is liable for breakage
  顾客对破损承担法律责任。
• Bear the legal liability responsibility
  承担法律责任
• It is often said scolded immortality , as the motion was not liable
  人们常说骂不死人，好像骂人不必承担法律责任。
• Making directors vicariously liable for acts and omissions of their alternates
  使董事须为其候补人的作为及不作为承担法律责任
• A person is not liable for debts contracted during his minority
  合同当事人一方为未成年人的，对其所缔结合同债务不承担法律责任。
• If an expert intentionally makes a false verification , he shall assume legal responsibility
  鉴定人故意作虚假鉴定的，应当承担法律责任。
• Damage to private property therefore is not a kcrc matter , and kcrc bears no legal liability
  因此，九铁无需对水浸事件引致的财物损失承担法律责任。
• Should such persons contravene the laws in the mainland , the parties concerned have to bear the legal consequences
  倘若在内地抵触法律，当事人须要承担法律责任。
• Ask : do you undertake legal liabilities to the authenticity of the contents stated in witness ' s testimony
  问：你能否对《证人证言》上所述内容的真实性承担法律责任？