承前亏损的英文

• loss brought forward

• "承"英文翻译    bear; hold; carry
• "前"英文翻译    front
• "亏损"英文翻译    loss
• "抵前亏损" 英文翻译 :    carry-back of losses
• "承前" 英文翻译 :    b/f brought forward; carryover
• "亏损" 英文翻译 :    1.(支出超过收人) loss; deficit 企业亏损 loss incurred in an enterprise; 我们今年有很大亏损。 we have a great deficit this year.2.(身体虚弱) general debility; 亏损包干 system of responsibility for fixed profits and losses; assigning responsibility for definite amounts; 亏损企业 losing enterprise; enterprises running at a loss; 亏损条款 deficit clause; 亏损总额 total loss
• "承前省" 英文翻译 :    who could
• "承前页" 英文翻译 :    b/f brought forward; brought forward
• "承前页，余额承前" 英文翻译 :    brought forward
• "余额承前, 承前页" 英文翻译 :    balance brought forward
• "吃眼前亏" 英文翻译 :    accept a present loss; suffer loss under one's nose
• "差额承前" 英文翻译 :    balance brought down; balance brought forward
• "承前启后" 英文翻译 :    take what our forebears have left us (not as perfected systems to be adopted) but as a departure for new inventions; serve as a link between past and future; take over from the past and set a new course for the future
• "承前删除" 英文翻译 :    identical deletion
• "承上期, 承前页" 英文翻译 :    amount brought forward
• "合计承前页" 英文翻译 :    total brought forward
• "余额承前" 英文翻译 :    bf; balance brought forward
• "馀额承前" 英文翻译 :    balance brought forward
• "纯亏损；净亏损" 英文翻译 :    net deficiency
• "好汉不吃眼前亏" 英文翻译 :    a wise man does not fight when the odds are against him.; a wise man knows when to retreat.; a clever fellow will extricate himself from a disadvantageous position wherever possible
• "赤字, 亏损" 英文翻译 :    in the red
• "纯亏损" 英文翻译 :    net deficiency
• "度亏损" 英文翻译 :    over-loss
• "或亏损" 英文翻译 :    nullification or impairment
• "及亏损" 英文翻译 :    profit &loss

• Adjustment of any loss brought forward from prior years
  计算承前亏损。
• Loss brought forward
  承前亏损
• It is important to note that if a business commences or recommences to earn assessable profits before the set - off of any loss brought forward , the business must inform ird in writing within 4 months after the end of the basis period the accounting period for that year of assessment
  请注意，若业务开始或重新开始赚取应课税利润未扣减承前亏损，公司须于有关课税年度的评税基期会计基期结束后四个月内书面通知本局。
• It is important to note that if a business commences or recommences to earn assessable profits ( before the set - off of any loss brought forward ) , the business must inform ird in writing within 4 months after the end of the basis period ( the accounting period ) for that year of assessment
  请注意，若业务开始或重新开始赚取应课税利润(未扣减承前亏损) ，公司须于有关课税年度的评税基期(会计基期)结束后四个月内书面通知本局。