手到病除的英文

• bring back life to a patient; illness departs at a touch of the hand (said as a tribute to a doctor or a trouble-shooter).; when the physician's hand fell on that illness, it straightway disappeared

• "药到病除" 英文翻译 :    as the medicine took effect, the symptoms lessened [vanished]
• "屈到病" 英文翻译 :    bend till broken; shake off all constraint
• "手到擒来" 英文翻译 :    capture an enemy easily
• "眼到手到" 英文翻译 :    take down notes while reading (as a diligent scholar does)
• "球虫病除治剂" 英文翻译 :    coccidiostatic
• "到手到手接到" 英文翻译 :    come to hand
• "手到脚的节奏跳" 英文翻译 :    mule kick
• "瓮中之鳖手到拿来" 英文翻译 :    a turtle in a jar is certainly caught within the reach
• "看到病人脸色不好" 英文翻译 :    how do you feel what s wrong
• "达到病不得生的目的" 英文翻译 :    attain the goal of prevention of diseases
• "那医生定期到病人家出诊" 英文翻译 :    the doctor visits his patients at their homes at regular intervals
• "很迟才意识到病毒的严重性" 英文翻译 :    slow in realising the serious nature of the virus
• "手导镜" 英文翻译 :    cheiroscope; chiroscope
• "手岛忠" 英文翻译 :    teshima tadashi
• "手稻" 英文翻译 :    teine
• "手岛有香" 英文翻译 :    teshima yuka
• "手稻区" 英文翻译 :    garugawa; karugawa; teine-ku, sapporo
• "手岛亚纪子" 英文翻译 :    tejima akiko
• "手道车" 英文翻译 :    bogey
• "手岛和希" 英文翻译 :    kazuki teshima

• " nay , if your worship can accomplish that , " answered master brackett , " i shall own you for a man of skill indeed
  “嘿，要是你老先生能够做到这一条， ”布莱基特看守回答说， “我可要承认你真是手到病除了！
• It teaches us to be consumers , to value material things above all else , to feel that happiness can be bought , that there are instant solutions to life ' s complex problems , and that products can fulfill us and meet our deepest human needs
  广告教我们成为消费者，广告告诉我们“万般皆下品，唯有物质高” ，广告让我们感到幸福是可以花钱购买的，生活中的复杂问题都有手到病除的良方，产品可以使我们充实，可以满足我们人类最高层次的需求。
• 8 a consequence of advertising is that it conveys the message that the value of a person is dependent upon the value of products used , and that it makes us feel that happiness can be bought , that there are instant solutions to life ' s complex problems , and that products can fulfill us and meet our deepest human needs
  8广告的一个不良后果是它传递了这样一种信息，即一个人的价值取决于所用产品的价值，广告让我们感到幸福是可以花钱买来的，让我们感到生活中的复杂问题都有手到病除的良方，让我们感到产品可以使我们充实，可以满足我们人类最深层的需求。

• 手到病除的日语：〈成〉手を下すやいなや病気がたちまち治る.医術がすぐれている形容.
• 手到病除的韩语：【성어】 손이 닿기만 하면 병이 낫다; 의술이 아주 뛰어나다.
• 手到病除的俄语：pinyin:shǒudàobìngchú болезнь исчезает при (его) прикосновении; исцеляющий одним прикосновением руки (обр. о высоком искусстве врача)
• 手到病除什么意思：shǒu dào bìng chú 【解释】刚动手治疗，病就除去了。形容医术高明。也比喻工作做得很好，解决问题迅速。 【出处】元·无名氏《碧桃花》第二折：“嬷嬷，你放心，小人三代行医，医书脉诀，无不通晓，包的你手到病险除。” 【拼音码】sdbc 【灯谜面】药王爷的匾；扁鹊开处方；华佗的医术神医 【用法】紧缩式；作谓语、分句；含褒义 【英文】cure a patient by mere t...