我根本不在乎的英文

• i couldn't care less

• "我"英文翻译    I; my; me
• "根本"英文翻译    root; radical; basic; fundam ...
• "不在乎"英文翻译    not mind; not care; not to g ...
• "因为我根本不在意" 英文翻译 :    cause i don't care
• "就象你根本不在乎" 英文翻译 :    like you just don't care at all
• "我根本不相信" 英文翻译 :    that's what you say
• "一点也不放在心上, 根本不在乎" 英文翻译 :    not care a fuck; not give a fuck
• "我根本不认识你" 英文翻译 :    and i hardly know you
• "我根本不愿回答" 英文翻译 :    he asked me some personal questions but i would never answer them
• "我根本不知道那些" 英文翻译 :    that i never knew that at all
• "她根本不在意" 英文翻译 :    cause she will not bother at all
• "我根本不理会这些小事" 英文翻译 :    i am not interested in such trifles at all
• "我根本不想要这样的自由" 英文翻译 :    i never wanted to be this free
• "但是她根本不在意" 英文翻译 :    but she, she will not get bothered at all
• "他问了我几个个人问题，我根本不愿回答。" 英文翻译 :    he asked me some personal questions, but i would never answer them
• "根本不" 英文翻译 :    anything but; anythingbut; by no means; not at all; not by a long sight; not(no)……at all; not…at all; not……at all
• "不在乎" 英文翻译 :    (不放在心上) not mind; not care; not to give a rap; immaterial 满不在乎 not care a pin; 他不在乎这笔钱数。 the sum of money is quite immaterial to him. 铁姑娘队的队员挑百斤重的担子毫不在乎。 it's nothing for a member of the iron girls' team to shoulder a load of 100 jin. 不在乎他怎么说, 要看他怎么做。 never mind what he says, let's see what he does
• "我根本不把他说的当回事他只是试探试探罢了" 英文翻译 :    i wouldn't take what he said seriously he was only flying a kite
• "如果你不在照片中 那根本不算是照片" 英文翻译 :    what’s a photograph if you’re not in the other half
• "根本不,远非" 英文翻译 :    far from
• "根本不，决不" 英文翻译 :    anything but
• "根本不，全然不" 英文翻译 :    not at all
• "根本不是" 英文翻译 :    be anything about; far from
• "根本不想你" 英文翻译 :    don't miss you at all
• "根本不知道" 英文翻译 :    not know at all

• I don't care a fig what she may say .
  她要讲什么，我根本不在乎。
• "we won't be economical today," cried bertha, "i feel utterly reckless. "
  “咱们今天不要节省，”伯莎大声说，“我根本不在乎。”
• I say it ' s spinach , but i don ' t care about it
  我说这是一派胡言，但我根本不在乎。
• I don ' t give a damn about her . i hope you two are very happy
  我根本不在乎她祝你们俩幸福
• Well , fortunately , i don ' t care about being liked
  这个，幸亏我根本不在乎别人是不是喜欢我
• L don ' t particularly care for mr . trotsky ,
  我根本不在乎托洛斯基先生
• Well , i really don ' t care whatyou think
  我根本不在乎你怎么想
• Don ' t you think ? now , personally , i don ' t care about the money
  你不这样想吗？其实我根本不在乎这点钱. .
• L didn ' t need the top of the reef
  我根本不在乎住礁顶
• L didn ' t need the top of the reef
  我根本不在乎住礁顶