我心中有一个疑团百思不得其解的英文

• i have in mind some doubts which really puzzle me

• "我"英文翻译    I; my; me
• "心中"英文翻译    at heart; in mind
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "一个"英文翻译    one; a; an
• "疑团"英文翻译    doubts and suspicions
• "百"英文翻译    a surname
• "不得"英文翻译    cannot; mustn't; not to
• "其"英文翻译    his
• "解"英文翻译    understand; see
• "百思不得其解" 英文翻译 :    something just doesn't add up
• "我对这个问题百思不得其解" 英文翻译 :    the problem eludes me
• "百事不得其解" 英文翻译 :    something doesn't add up
• "在我心中有一片森林" 英文翻译 :    images of the living forest
• "我心中只有一个愿望" 英文翻译 :    there is only one wish on my mind
• "因为我心中有爱" 英文翻译 :    coz i've got all the love, coz i've got all love for you; coz i've got all the love, coz i've got all love for you
• "因为我心中有他" 英文翻译 :    with the company i'm keeping
• "在我心中有个地方" 英文翻译 :    here is a place in your heart
• "百思不解" 英文翻译 :    remain puzzled after pondering over sth. a hundred times; cannot understand after repeated thinking; incomprehensible; remain perplexed despite much thought 你的话真是令人百思不解。 your words are simply incomprehensible. 我把他的文章读了一遍又一遍, 但对他的意图仍百思不解。 i read his article again and again, trying hard to understand what he was driving at but in vain
• "恋人心中有一首诗" 英文翻译 :    lover's poem
• "百思不解其意" 英文翻译 :    remain puzzled after pondering over sth. a hundred times
• "你在我心中有特别的意义" 英文翻译 :    you have your special place in my heart
• "十个人中有一个" 英文翻译 :    one person out of ten
• "心中只有一个你" 英文翻译 :    the only you in my heart
• "但是有一片阴云在我心中" 英文翻译 :    but there's a heavy cloud inside my head
• "我心中" 英文翻译 :    always on my mind; inside me