我很遗憾他对这项重要工作竟这样敷衍塞责的英文

• i am sorry that he should be so half hearted about the important work

• "我"英文翻译    I; my; me
• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "遗憾"英文翻译    regret; pity; regretful; sor ...
• "他"英文翻译    he
• "对"英文翻译    answer; reply
• "这"英文翻译    this
• "项"英文翻译    nape
• "重要"英文翻译    important; significant; majo ...
• "工作"英文翻译    work; operation; working; op ...
• "竟"英文翻译    finish; complete
• "这样"英文翻译    so; such; like this; this wa ...
• "敷衍塞责"英文翻译    do things perfunctorily
• "敷衍塞责" 英文翻译 :    muddle with one's duty; be halfhearted about ...; be perfunctory in one's work; do just enough to get by; do things perfunctorily; do enough merely to fulfil the surface of formal requirements of office without regard for quality; do things as a mere discharge of one's duties; give a lick and a promise; irresponsible; make a display and evade responsibility; make a show of doing one's duty; perform one's duties as routine functions; without care or interest; perform one's duty in a perfunctory manner; with a perfunctory gesture 我很遗憾, 他对这项重要工作竟这样敷衍塞责。 i am sorry that he should be so half-hearted about the important work
• "敷衍塞责罪" 英文翻译 :    tergiversatio
• "敷衍塞责的人" 英文翻译 :    slacker
• "我很遗憾的告诉您" 英文翻译 :    regret to tellsayinform
• "听到这消息我很遗憾" 英文翻译 :    oh i'm sorry to hear that
• "很遗憾" 英文翻译 :    i am sorry to hear that; that's a pity; unfortunately/regrettably; what a shame
• "这项工作重要" 英文翻译 :    the work is important
• "很遗憾，你没有得到那份工作。" 英文翻译 :    i"m sorry that you did quot; i’m sorry that you didn’t get the job
• "重要工作量指标" 英文翻译 :    significant workload indicators
• "我很遗憾我不得不和朋友分道扬镖" 英文翻译 :    very sorry to hear that
• "很遗憾的是……" 英文翻译 :    c'est dommage de
• "很遗憾发现" 英文翻译 :    we regret to find
• "很遗憾，你没通过" 英文翻译 :    sorry, you failed