想帮忙又插不上手的英文

• be ready to help but not know how to

• "想"英文翻译    think; ponder
• "帮忙"英文翻译    help; give a hand; lend a ha ...
• "插"英文翻译    stick in; insert
• "不"英文翻译    a block of wood
• "上手"英文翻译    left-hand seat; seat of hono ...
• "插不上话" 英文翻译 :    not get a word in edgeways
• "插不上嘴" 英文翻译 :    cannot get a word in edgeways [edgewise]; can not put a word in conversation 他讲得太多了, 别人一句话也插不上嘴。 he talks so much that no one else can get a word in edgeways
• "我根本插不上嘴" 英文翻译 :    you talked so much that i couldnt get in a word in edgewise
• "我想找他帮忙又不好意思张嘴" 英文翻译 :    i would have liked him to give me a hand but found it embarrassing to ask
• "他们本来想帮忙的可没能及时赶到。" 英文翻译 :    they had wanted to help but could not get here in time
• "他讲得太多了别人一句话也插不上嘴" 英文翻译 :    he talks so much that no one else can get a word in edgeways
• "上手" 英文翻译 :    1.(上首; 位置较尊的一侧) left-hand seat; seat of honour2.(开始) start; begin 今天的球一上手就打得很顺利。 today we were doing fine right after the game started
• "帮忙" 英文翻译 :    help; give a hand; lend a hand; do a favour; do a good turn 帮大忙 be a big help; give a lot of help; 要我帮忙么? can i help you? 假如没有你帮忙, 我兴许会失败。 but for your help, i might have failed
• "上上手" 英文翻译 :    kamijozu
• "上手的" 英文翻译 :    overhand
• "上手纲" 英文翻译 :    upper bridle; upper sweep line
• "上手拷" 英文翻译 :    iron
• "上手牌" 英文翻译 :    upper hand
• "装插不良" 英文翻译 :    improper insertion
• "帮帮忙" 英文翻译 :    do me a favour
• "帮忙, 参加" 英文翻译 :    give a hand in; lend a hand in
• "帮忙乔" 英文翻译 :    helpjoe
• "帮忙者" 英文翻译 :    helper
• "帮忙做" 英文翻译 :    give a hand to
• "帮助,帮忙" 英文翻译 :    help; helsb. out