惨淡无光的英文

• dark without light; be gloomy

• "惨淡"英文翻译    gloomy; dismal; bleak
• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "光"英文翻译    light; ray
• "暗淡无光" 英文翻译 :    dim and dark; be gloomy; fall into the shade; in dim and dreary colours
• "暗淡无光的" 英文翻译 :    not bright or shine
• "黯淡无光" 英文翻译 :    intense darkness without light; gloomy; somber; dismal 她的眼睛黯淡无光。 her eyes were in eclipse. 前途似乎黯淡无光。 the future seemed filled with gloom
• "暗淡无光的眼睛" 英文翻译 :    no.fishy eye
• "你让霓虹黯淡无光" 英文翻译 :    beautiful moon make neon lights dim
• "前途似乎黯淡无光" 英文翻译 :    the future seemed filled with gloom
• "她的眼睛黯淡无光" 英文翻译 :    her eyes were in eclipse
• "没有了目的，生活便暗淡无光" 英文翻译 :    what makes life dreary is the want of motive. ――george eliot
• "惨淡" 英文翻译 :    1.(暗淡无色) gloomy; dismal; bleak 天色惨淡 gloomy sky; gloomy weather; 在惨淡的星光下 in the dim starlight2.(在困境中艰苦地进行) labourious; arduous3.(凄凉) dreary; miserable 惨淡的生活 forlorn life; 惨淡的笑容 a wan smile
• "曾经美丽的它现在却已暗淡无光" 英文翻译 :    once it was beauty, but now it's blind,
• "无光" 英文翻译 :    dead lustre; lightless
• "惨淡的" 英文翻译 :    cheerless
• "惨淡的表情" 英文翻译 :    a wan expression
• "惨淡的生活" 英文翻译 :    forlorn life
• "惨淡的笑容" 英文翻译 :    a wan smile
• "惨淡经营" 英文翻译 :    keep (an enterprise, etc.) going by painstaking effort; take great pains to carry on one's work under difficult circumstances; carry out management painstakingly; do sth. with painstaking efforts; work hard against difficulties to keep one's business going 他们惨淡经营的事业也以失败而告终。 the cause they contrived so painstakingly also ended in failure
• "惨淡凄凉的" 英文翻译 :    bleak
• "天色惨淡" 英文翻译 :    gloomy skygloomy weather
• "月光惨淡" 英文翻译 :    (in) the faint light of the moon
• "冷淡无情" 英文翻译 :    athymia
• "平淡无奇" 英文翻译 :    appear trite and insignificant; insipid; common; nothing exciting; pedestrian; prosaic; very ordinary 平淡无奇的文章 a pedestrian piece of writing; 他的风格平淡无奇。 his style lacks distinction
• "平淡无奇的" 英文翻译 :    bland; unromantic

• What makes life dreary is the want of motive .
  没有主意，生命便惨淡无光。
• It is a sad sky that has no shining stars .
  没有灿烂群星的天空是惨淡无光的。