惊猿脱兔的英文

• startled monkeys or hare -- flee in disorder

• "惊"英文翻译    start; be frightened
• "猿"英文翻译    ape
• "脱兔"英文翻译    escaped hare
• "脱兔" 英文翻译 :    [书面语] escaped hare
• "动如脱兔" 英文翻译 :    as nimble as an escaping hare when going into action
• "矫如脱兔" 英文翻译 :    be swift of foot like a hare; swift as an eagle; as fast as an escaped hare
• "快如脱兔" 英文翻译 :    as fast as a swift-footed hare
• "脱兔之势" 英文翻译 :    the strength of an escaped hare -- sharp and swift
• "静如处子动如脱兔" 英文翻译 :    deliberate in counsel prompt in action
• "守如处子,出如脱兔" 英文翻译 :    guard as a virgin,swift as a hare
• "守如处子出如脱兔" 英文翻译 :    guard as a virgin swift as a hare
• "惊云伴侣" 英文翻译 :    jy plus
• "惊郁" 英文翻译 :    frightened stagnation
• "惊躁" 英文翻译 :    frightened dysphoria
• "惊羽" 英文翻译 :    jpei
• "惊则气乱" 英文翻译 :    fright interrupts the flow of qi; terror causing qi disorder
• "惊宇剑" 英文翻译 :    ztzsrr
• "惊兆" 英文翻译 :    accidents; signs
• "惊异之旅" 英文翻译 :    lester the unlikely
• "惊蛰" 英文翻译 :    (二十四节气之一) the waking of insects (3rd solar term); awakening from hibernation
• "惊异心的思考" 英文翻译 :    muse

• 惊猿脱兔什么意思：jīng yuán tuō tù 【解释】如受惊的猿猴、脱逃的兔子。形容迅速奔逃。 【出处】清·吴敬梓《儒林外史》第四十三回：“还亏得苗子的脚底板厚，不怕巉岩荆棘，就如惊猿脱兔，漫山越岭的逃散了。” 【拼音码】jytt