惊师动众的英文

• alert many people

• "惊"英文翻译    start; be frightened
• "师"英文翻译    teacher; master
• "动"英文翻译    harness cause disorder stir ...
• "众"英文翻译    many; numerous; a lot of
• "劳师动众" 英文翻译 :    mobilize too many troops; belabour the people; drag in lots of people
• "兴师动众" 英文翻译 :    it involves the dispatch of contingents of armed men and the mobilization of the masses; arouse too many people to do (some relatively small work); draw in a lot of people (to do sth.); have too many people do sth.; move troops about and stir up the people -- drag in many people to do sth.; mobilize (the) forces; raise a big rumpus 我不喜欢摆架子, 更不愿让人家兴师动众来照顾我。 i didn't like to put on airs, and even less to have too many people catering to me
• "医师动手术" 英文翻译 :    performing surgery
• "巧妙策划煽动众怒的演说" 英文翻译 :    a speech cleverly designed to lash the audience into a frenzy
• "惊世大预言" 英文翻译 :    nostradamus prophecies for america
• "惊生,惊产" 英文翻译 :    terrified delivery
• "惊世第六感" 英文翻译 :    diabolique
• "惊声尖笑ii" 英文翻译 :    scary movie 2
• "惊世发现" 英文翻译 :    precious find
• "惊声尖笑4未分级版" 英文翻译 :    scary movie 4
• "惊世风云" 英文翻译 :    quichsand
• "惊声尖笑4" 英文翻译 :    scary movie 4
• "惊世骇俗" 英文翻译 :    setting the world on fire
• "惊声尖笑3" 英文翻译 :    scary movie 3

• 惊师动众的日语：大ぜいの人を驚かす.人騒がせなことをする. 别为这点小事惊师动众啦／これしきのことで人騒せなことをするな.
• 惊师动众的韩语：【성어】 많은 사람들을 놀라게 하다.
• 惊师动众什么意思：亦作“惊群动众”。惊动众人。