怎么也的英文

• case 1

• "怎么"英文翻译    how
• "也"英文翻译    also; too; as well; either; ...
• "怎么也不" 英文翻译 :    can't for the life of one; not in any way
• "却怎么也找不到你" 英文翻译 :    and you’re nowhere to be found
• "他怎么也忍不住笑" 英文翻译 :    he could not help laughing to save his life
• "呦呦!你怎么也来了" 英文翻译 :    hey! fancy seeing you here
• "我怎么也缓不过气来" 英文翻译 :    i could not get my breath anyhow
• "我怎么也没料到会在这里见到你" 英文翻译 :    this is the last place where i expected to meet you
• "我怎么也忘不了那焦糊味儿" 英文翻译 :    i can't get rid of the smell of burning; i can''t get rid of the smell of burning; t get rid of the smell of burning
• "压力控制器(怎么也想不出个的翻译)==水喉制" 英文翻译 :    boost controller
• "怎么也搞不定的话，看一看操作说明吧。" 英文翻译 :    when all else fails, read the instructions
• "怎么" 英文翻译 :    1.(询问性质、状况、方式、原因等)how 怎么办? what's to be done? 这是怎么回事? what's all this about? 你昨天怎么没来? why didn't you come yesterday?2.(泛指性质或方式) 你愿意怎么办就怎么办。 do as you please. 我怎么想的就怎么说。 i'll speak as i think about.3.(用于否定式, 表示程度不够) 她今天不怎么高兴。 she is not very happy today. 这地方我不怎么熟悉。 i don't know much about the place
• "什么也" 英文翻译 :    anything
• "那么也许" 英文翻译 :    maybe then -- maybe then
• "那么也许 也许" 英文翻译 :    maybe then -- maybe then
• "什么也别说" 英文翻译 :    don't say anything at all
• "什么也不吃" 英文翻译 :    eat nothing at all
• "什么也不干" 英文翻译 :    nothing at all
• "什么也不缺" 英文翻译 :    nothing is lacking
• "什么也不是" 英文翻译 :    nothing to me
• "什么也不说" 英文翻译 :    say nothing
• "什么也不行" 英文翻译 :    not much of anything 一开始我便知道他什么也不行。 from the very beginning i knew that he was not much of anything
• "什么也没干" 英文翻译 :    122．did nothing; did nothing
• "什么也没有" 英文翻译 :    no nothing; not a damn thing; nothing
• "怎么说，怎么办" 英文翻译 :    whatever you say

• I cannot for the life of me remember her name .
  我怎么也想不起她的名字。
• My feelings in every respect forbid it .
  我感情上怎么也办不到。
• My feet can hardly reach the pedals .
  我的脚怎么也够不着踏板。
• I am ill, and at the best have not long to live .
  我病了，怎么也活不了多久。
• How unlike you to forget your dinner !
  你怎么也会忘记吃饭！
• The door defies all attempts to open it .
  门怎么也弄不开。
• His resolution is not to be shaken by anything ...
  他的决心是怎么也动摇不了的。
• I could not get my breath anyhow .
  我怎么也缓不过气来。
• We could n't find a hotel room for love or money .
  我们怎么也找不到一间旅馆客房。
• I can 't play golf for nuts .
  我怎么也打不来高尔夫球。

• 怎么也的俄语：никак