心里想的英文

• say to oneself

• "心里"英文翻译    in the heart; at heart; in m ...
• "想"英文翻译    think; ponder
• "你心里想起谁" 英文翻译 :    who are you thinking of at this moment
• "说出心里想说的话" 英文翻译 :    speak one's mind
• "嘴里说东,心里想西" 英文翻译 :    was saying one thing while mind was far away on something else.
• "嘴里说东心里想西" 英文翻译 :    was saying one thing while mind was far away on something else
• "心里想着某人或某事" 英文翻译 :    in mind
• "给妈妈打电话，如果不行，至少在心里想着她" 英文翻译 :    br; call you mother on the phone. if you can’t, you may think of her in your heart; face
• "心里" 英文翻译 :    in the heart; at heart; in (the) mind 心里不痛快 feel bad about sth.; 心里有事 have sth. on one's mind; 记在心里 keep in mind; bear in mind; 我的心里充满了柔情。 my heart overflowed with tenderness. 他向她诉衷肠后心里感到好受多了。 he felt much better after he opened his heart to her
• "往小里想" 英文翻译 :    think small
• "内心里" 英文翻译 :    at heart (=in reality)
• "心里话" 英文翻译 :    one's innermost thoughts and feelings 说心里话 speak one's mind; 他已把心里话对我说了。 he has spoken his mind to me. 说心里话, 我真不想去。 to be honest, i just don't want to go
• "心里美" 英文翻译 :    sweet pink-fleshed radish
• "在心里" 英文翻译 :    mentally; within
• "心里有数、心里有鬼" 英文翻译 :    know the score
• "而我也知道,你在那里想我" 英文翻译 :    when i know you're there for me
• "那才是你脑子里想的" 英文翻译 :    that‘s what you think
• "别往心里去" 英文翻译 :    no offence; not take…to heart
• "放在心里面" 英文翻译 :    always on my mind; cd-192k
• "记在心里" 英文翻译 :    have in mind; remain in one's mind; remain in one’s mind
• "讲心里话" 英文翻译 :    bare one's heart; open one's mind
• "看在心里" 英文翻译 :    make a mental note of ..
• "内心里,本质上" 英文翻译 :    at heart; atheart
• "内心里，实际上" 英文翻译 :    at heart（=in reality）
• "你心里的火" 英文翻译 :    fire in your heart

• It's almost prophetic, jill thought .
  真是事有凑巧，吉尔心里想。
• What a hell life was, she told herself .
  这真是地狱一般的生活，她心里想。
• I thought she was probably a little crazy .
  我心里想，她大概有点疯疯癫癫的。
• I thought the best thing i could do was to slip off .
  我心里想，不如趁这个机会溜走。
• Look at this very most certain white man, i thought .
  我心里想，瞧一瞧这个极端自信的白人吧。
• I thought she was very beautiful and i took her hand .
  我心里想，她长得实在美丽，我握住了她的手。
• He reflected that this was the first time he had seen her cry .
  他心里想，这还是第一次看见她哭呢。
• Perhaps, i thought, a stray ambulance would pick her up .
  我心里想，也许一辆过路的救护车会把她带走。
• "now she's going to crow," thought the good lady .
  “她现在开始幸灾乐祸了。”这位有教养的小姐心里想。
• He thought to himself that she was quite a handsome woman in repose .
  他心里想，她在安静的时候是很美的。