待如上宾的英文

• treat sb. as a highly honored guest; be treated as a guest of honor

• "待"英文翻译    treat; deal with
• "如上"英文翻译    as above
• "宾"英文翻译    guest
• "敬如上宾" 英文翻译 :    treat sb. as an honored guest
• "上宾" 英文翻译 :    distinguished guest; guest of honour
• "如上" 英文翻译 :    as above 如上所述 as stated above; as mentioned above; as remarked [noted] above; 现将调查结果报告如上。 the result of the investigation was reported as stated above
• "把…待如" 英文翻译 :    treat sb. as
• "如上, 同上" 英文翻译 :    as above
• "如上边" 英文翻译 :    di sopra
• "如上述" 英文翻译 :    a/s as stated
• "把…待如；把…看作" 英文翻译 :    treat sb. as
• "待如己出" 英文翻译 :    treat a child as if he were one's own
• "延为上宾" 英文翻译 :    secure sb. as guest of honour
• "尊为上宾" 英文翻译 :    respect above the salt
• "举例如上,如上所述,引证如上" 英文翻译 :    supra citato
• "如上所述如上所述" 英文翻译 :    ut supra
• "引证如上,如上所述" 英文翻译 :    sup cit
• "比如上面" 英文翻译 :    praesentation
• "如上述各点" 英文翻译 :    given all the point
• "如上所述" 英文翻译 :    a/s as stated; abv above; as above mentioned; as already noted, as noted above; as mentioned above; us; ut supra
• "如上引用" 英文翻译 :    the quotes above
• "如上面所指出" 英文翻译 :    as indicated above
• "既非上宾又非奴仆" 英文翻译 :    between hawk and buzzard
• "正如上面提到的" 英文翻译 :    as is mentioned above
• "集中力，如上的装甲手套" 英文翻译 :    armored glove

• It is indeed surprising that john should bring his opponent far ben
  约翰竟将对手待如上宾，这确实令人吃惊。