径庭的英文

• [书面语] (相差很远) very unlike
  短语和例子
  大相径庭 entirely different; poles apart; 雇员们与工会领袖们的意见仍大相径庭, 根本无法达成一致或进行妥协。 the employers and the trade union leaders are still poles apart, are far from reaching an agreement or compromise

• "大相径庭" 英文翻译 :    be quite different; be very unlike; be widely divergent; entirely contrary [different]; make a world of difference; poles apart
• "大相径庭, 完全相反" 英文翻译 :    poles apart
• "径污比" 英文翻译 :    dilution ratio
• "径司" 英文翻译 :    keishi
• "径误差" 英文翻译 :    multipath error
• "径衰落" 英文翻译 :    multipath fading
• "径隙" 英文翻译 :    radial play
• "径矢又称“矢径”。" 英文翻译 :    radius vector
• "径线" 英文翻译 :    radial line
• "径矢" 英文翻译 :    radius vector
• "径线锯法" 英文翻译 :    radial sawing
• "径史郎" 英文翻译 :    keishiro

• Her concern with the lives around her seemed so different from that of those who used to go slumming
  她对周围人们的关心与那些常假惺惺地去视察贫民区的人大相径庭。
• I am afraid , said pierre , smiling and hesitating between the confidence inspired in him by the personality of the freemason and the habit of ridiculing the articles of the masons creed ; i am afraid that i am very far from a comprehensionhow shall i sayi am afraid that my way of thinking in regard to the whole theory of the universe is so opposed to yours that we shall not understand one another
  “我怕， ”皮埃尔说，流露出微笑，在共济会员个人对他的信任和他对共济会员信仰的嘲笑这一习惯之间，他摇摆不定， “我怕我头脑简单，难以理解，怎么说呢，我怕我对整个宇宙的观点和您大有径庭，我们是不能相互理解的。 ”

• 径庭的泰文
• 径庭的法语：形 <书>dissemblable大相~être diamétralement opposé;être tout à fait divergent
• 径庭的日语：〈書〉径庭[けいてい].著しい相違. 大相 xiāng 径庭／違いが大きすぎる.
• 径庭的韩语：[명사] (1)【문어】 좁은 길과 넓은 뜰. (2)【비유】 현격한 차이. 大有径庭; 【성어】 큰 차이가 있다 ＝大相径庭
• 径庭的俄语：pinyin:jìngtìng 1) (узенькая) тропинка и (обширный) двор 2) перен. большая разница, большое расхождение, резкое несоответствие; несоответствующий, расходящийся, далёкий
• 径庭什么意思：jìngtíng （旧读jìngtìng）〈书〉相差很远：大有～ㄧ大相～。
• 径庭とは意味径庭 けいてい great difference