彪炳千古的英文

• shining through the ages

• "彪炳" 英文翻译 :    [书面语] (文彩焕发; 照耀) shining; splendid 彪炳显赫的历史功绩 splendid achievements in history
• "千古" 英文翻译 :    1.(长远的年代) through the ages; eternal; for all time 千古遗恨 eternal regret; 千古不朽 immortal2.(用于挽联、花圈的上款) 某某先生千古! eternal repose to mr. so-and-so
• "了彪炳" 英文翻译 :    theres
• "千古情" 英文翻译 :    sun, moon and star
• "彪炳事业" 英文翻译 :    brilliant, glorious achievement in history
• "功业彪炳" 英文翻译 :    one's achievement is distinguished.; one's feat is noteworthy and successful
• "战功彪炳" 英文翻译 :    the meritorious military service being very illustrious
• "千古女儿千古恨" 英文翻译 :    unconquerable devotion
• "恶事传千古" 英文翻译 :    a bald head is soon shaven
• "留芳千古" 英文翻译 :    leave a glorious memory
• "留名千古" 英文翻译 :    leave a good reputation for ages
• "名垂千古" 英文翻译 :    go down in history; be crowned with eternal glory; be on the scroll of fame; have an everlasting name
• "女儿千古恨" 英文翻译 :    unconquerable devotion
• "千古不朽" 英文翻译 :    immortal
• "千古传诵" 英文翻译 :    (this book) has been read through all ages
• "千古绝唱" 英文翻译 :    (of poems) to rank as a masterpiece throughout the ages; a poetic masterpiece through the ages
• "千古绝作" 英文翻译 :    (to rank as) a masterpiece throughout the ages
• "千古留名" 英文翻译 :    one's name will remain immortal
• "千古美人" 英文翻译 :    thousands venus
• "千古名言" 英文翻译 :    reputed words for myriad years
• "千古奇谈" 英文翻译 :    strange stories of all ages; a forever strange tale
• "千古奇闻" 英文翻译 :    an unheard-of fantastic story; a forever strange tale
• "千古奇冤" 英文翻译 :    (suffered) a wrong as great as history has ever known
• "千古唾骂" 英文翻译 :    earn oneself eternal infamy
• "彪炳显赫的历史功绩" 英文翻译 :    splendid achievements in history
• "彪" 英文翻译 :    Ⅰ名词1.[书面语] (小老虎) young tiger2.(姓氏) a surname 彪溪 biao xiⅡ形容词[书面语] (似虎的) tiger-like (比喻身材高大)

• 彪炳千古的法语：être éclatant à travers les âge
• 彪炳千古的韩语：천고에 빛나다.
• 彪炳千古什么意思：biāo bǐng qiān gǔ 【解释】形容伟大的业绩流传千秋万代。 【拼音码】bbqg 【用法】主谓式；作谓语；含褒义