弄僵的英文

• bring to a deadlock; deadlock; land (sth.) in an impasse

• "反把事情弄僵了" 英文翻译 :    instead the matter got worse
• "弄结实" 英文翻译 :    knit
• "弄尖" 英文翻译 :    pointing; tapering
• "弄精密" 英文翻译 :    rarefy
• "弄假成真" 英文翻译 :    by juggling with deceit (we have) ended in a solid truth.; by juggling with the fictitious (they had) made it real.; fulfill what was promised in a joke; pretence may become reality.; say [do] in fun what is carried out in earnest; what was make-believe has become reality.; what was said in fun is fulfilled in earnest
• "弄开" 英文翻译 :    unclench
• "弄混浊" 英文翻译 :    muddy
• "弄开船底的进水活瓣" 英文翻译 :    scuttle
• "弄混" 英文翻译 :    confuse with; muddle
• "弄开坚果" 英文翻译 :    crack open a nut
• "弄昏" 英文翻译 :    dizzy

• Are you gonna screw us on this deal
  你想来弄僵我们两个的关系吗？
• In the east , without other risk than that the dank and chill night - air would creep into his frame , and stiffen his joints with rheumatism , and clog his throat with catarrh and cough ; thereby defrauding the
  除去阴冷的空气会钻进他的肌体，风湿症会弄僵他的关节，粘膜炎和咳嗽会妨碍他的喉咙之外，绝无其它风险可担果真染上这些症状，也无非是让翌日参加祈祷和布道的听众的殷殷期望落空而已。

• 弄僵的日语：行き詰まらせる.こじらせる. 不能把这次的谈判弄僵了／こんどの話し合いをこじらせてはいけない.
• 弄僵的韩语：[동사] (문제를) 악화시키다. (건드려서) 손쓸 수 없게 하다.