开放领空的英文

• open skies

• "开放"英文翻译    come into bloom
• "领空"英文翻译    territorial sky; territorial ...
• "对外开放领域" 英文翻译 :    spheres of activity open to foreign businesses
• "开放的领空" 英文翻译 :    open skies
• "领空" 英文翻译 :    territorial sky; territorial air space◇领空管辖权 jurisdiction within space; 领空权 sovereign right over territorial sky [air space]
• "空域；领空" 英文翻译 :    airspace
• "领空权" 英文翻译 :    air sovereignty; command of the air; space sovereignty
• "公地放领" 英文翻译 :    sale of public farm lands
• "所属领空, 控制领空" 英文翻译 :    controlled airspace
• "窜扰领空" 英文翻译 :    intrude into the air space
• "飞越领空" 英文翻译 :    overflight
• "己方领空" 英文翻译 :    friendly space
• "领空边界" 英文翻译 :    aerial frontier
• "领空管辖权" 英文翻译 :    jurisdiction within space
• "领空毗连" 英文翻译 :    territorial contiguity
• "侵犯领空" 英文翻译 :    air aggression; air violations; border overflights; interference with airspace; trespass in national airspace
• "侵入领空" 英文翻译 :    intrude into a country's air space
• "所属领空" 英文翻译 :    controlled airspace
• "掩护领空" 英文翻译 :    cover the air space
• "开放" 英文翻译 :    1.(展开; 开花) come into bloom 玫瑰花已经开放。 the roses have come into bloom.2.(解除封锁、限制等) lift a ban; lift a restriction; opening to the outside world 我国的开放政策不是收, 而是要继续放。 china will continue its policy of opening to the outside world on a broader scale, rather than back away from it. 中国要进一步扩大开放范围。 china will further expand the scope of its opened-up areas.3.(道路允许通行) open to traffic; open to public use 新建的港口已向外轮开放。 the new port has been opened to foreign ships.4.(接待游人、参观者等) be open to the public 这个旅馆现在已向客人开放。 the hotel is now open to guests. 本诊所除给职工及其家属就诊外, 还对外开放。 the clinic is open to outsiders as well as employees and their families.; 开放泊地 [航海学] open roadstead; 开放城市 the open cities; city open to foreigners; 开放大学 open university; open college; 开放地带 the open regions; 开放地区 open region; open area; 开放港 open port; 开放格局 pattern of opening to the outside world; 开放技术市场 open markets for technology exchanges; 开放经济 open economy; 开放锚位 [土] open berth; 开放水道 open lead; 开放条约 open treaty; 开放文化 open culture; 开放戏剧 open theatre; 开放信托投资 open-end investment trust; 开放型 open type; 开放政策 open policy; the policy of opening to the outside world
• "已解放领土内公寓租赁法" 英文翻译 :    law on lease of flats in the liberated territory
• "大气空间；领空；空域；上空" 英文翻译 :    air space
• "对边境领空的监视" 英文翻译 :    surveillance of air frontiers
• "阻止敌人侵入领空" 英文翻译 :    keep the air space clear
• "飞越别国领空的权利" 英文翻译 :    right-of-overflight

• More open - skies agreements and more privatisations would help
  增加开放领空的协议，促进私有化进程会有裨益。
• The news on virgin america came just before european union transport ministers approved an “ open - skies ” deal between america and the eu which leaves rules on foreign ownership of american carriers untouched
  关于维珍美国的消息刚发布不久，欧盟运输部长们就批准了一项欧美之间“开放领空”协议，其中并未涉及有关美国航空公司外国所有权的规定。