开始就不顺利的英文

• get off on the wrong foot

• "开始"英文翻译    begin; start; initiate; comm ...
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "不"英文翻译    a block of wood
• "顺利"英文翻译    plain sailing; smooth going; ...
• "搞不好关系，一开始就不顺利" 英文翻译 :    get off on the wrong foot
• "开始就不顺利 , 一开始就犯了个错误" 英文翻译 :    get off on the wrong foot
• "开始很不顺利" 英文翻译 :    be / get off to a bad start
• "不顺利" 英文翻译 :    amiss; not one's day
• "不顺利的" 英文翻译 :    unfavorable; unfavourable; unlucky
• "开头不顺利" 英文翻译 :    get off to a bad start
• "开始就错" 英文翻译 :    begin at the wrong end
• "开始就领先" 英文翻译 :    have a good start
• "麻烦不顺利的" 英文翻译 :    untoward
• "这个开始就用" 英文翻译 :    kick off jiang arrives in berlin kicks off five-nation visit. proliferation
• "开始很顺利" 英文翻译 :    be / get off to a good / wonderful start
• "顺利开始" 英文翻译 :    get off the ground
• "情况不顺利, 运气不佳" 英文翻译 :    fare badly
• "他们的婚姻不顺利" 英文翻译 :    their marriage
• "在我不顺利的时候" 英文翻译 :    have always been around for me even
• "从一开始就欺骗我" 英文翻译 :    deceived me right from the start
• "开始就乱了步骤" 英文翻译 :    get off on the wrong foot; he wrong foot
• "开始就乱了方式" 英文翻译 :    get off on the wrong foot
• "我从一开始就知道" 英文翻译 :    i knew it right from the start
• "必须一开始就讲清的是" 英文翻译 :    we must make it clear from the very beginning that competitive quotations are acceptable
• "剧一开始就抓住了观众" 英文翻译 :    the play gripped the audience soon after it started

• Jim and mary are quarrelling already , it looks as if their marriage gets off to a bad start
  例2 ：如果击姆和玛丽已经在吵架了的话，这样看来他们的婚姻一开始就不顺利。