幸免于难的英文

• have a narrow [close] shave [squeak]; escape by [with] the skin of one's teeth; escape death by a hair's breadth; escape death by sheer luck; luckily escape a disaster

• "幸免"英文翻译    escape by sheer luck; have a ...
• "难"英文翻译    catastrophe; calamity; disas ...
• "脱险, 幸免于难" 英文翻译 :    light on one's legs
• "我幸免于难" 英文翻译 :    i landed on my feet
• "九死一生, 幸免于难" 英文翻译 :    hairbreadth escape; narrow escape; near escape
• "在事故中幸免于难" 英文翻译 :    survive an accident; survive the accident
• "使我们的浪漫幸免于难" 英文翻译 :    this romance
• "幸免于" 英文翻译 :    survive
• "辛免于难；侥幸" 英文翻译 :    by the skin of one’s teeth
• "幸存，幸免于" 英文翻译 :    survive
• "幸免于、幸存、生还" 英文翻译 :    survive
• "幸免于；幸存" 英文翻译 :    survive
• "辛免于难的人" 英文翻译 :    a brand from the burning
• "幸免于，幸存，比……长命" 英文翻译 :    survive
• "幸存，幸免于；活得比…长" 英文翻译 :    survive
• "幸免于法国大革命" 英文翻译 :    french revolution
• "幸免于婴儿猝死综合征" 英文翻译 :    near-miss sudden infant death syndrome
• "幸免" 英文翻译 :    escape by sheer luck; have a narrow escape 在这次船只沉没事件中他幸免于死。 he survived the shipwreck
• "在这次船只沉没事件中他幸免于死" 英文翻译 :    he survived the shipwreck
• "免于" 英文翻译 :    avoid; avert
• "幸免者" 英文翻译 :    breakthrough
• "使免于" 英文翻译 :    kee from; keefrom
• "挽救……免于" 英文翻译 :    save…from
• "救人于难" 英文翻译 :    save one's bacon
• "幸免遗忘, 幸免湮没" 英文翻译 :    be rescued from oblivion

• I thought somehow i had been spared .
  开始我认为自己能幸免于难。
• Some few of the survivors are still living .
  当时幸免于难的人有几个还活着。
• She was lucky to get off with just a few bruises .
  她幸免于难，只是有几处擦伤。
• I was nearly bankrupt , but your loan saved my bacon .
  我已濒于破产，但你借给我的钱使我幸免于难。
• His owner and another dog also survived the crash
  它的主人和另一条狗也幸免于难。
• She was lucky to get off with just a few bruises
  她幸免于难,只是有几处擦伤
• Charlie tries to kill rocky but cuts himself instead
  危急时，查理摔倒受伤，洛奇幸免于难。
• People cheered at the lucky escape for the buddhist monk
  人们都在欢呼雀跃祝贺禅师幸免于难。
• A suicide bomber ' s target has survived in kirkuk
  在基尔库克，自杀炸弹者的袭击对象幸免于难。
• I was nearly bankrupt , but your loan saved my bacon
  我已濒于破产,是你借给我的钱使我幸免于难

• 幸免于难的法语：survivre à une catastrophe