并列结构的英文

• coordinative construction
• parallel construction
• structure of coordination

• "并列"英文翻译    stand side by side; be juxta ...
• "结构"英文翻译    structure; composition; cons ...
• "是个并列结构" 英文翻译 :    not so much... as
• "并列结构中的省略" 英文翻译 :    omission through coordination
• "当地学校校长在本题的并列结构中" 英文翻译 :    the principal of the local school
• "错列结构" 英文翻译 :    shift structure; shifted structure
• "克古列结构" 英文翻译 :    kekulé structure
• "向列结构" 英文翻译 :    nematic structure
• "移列结构" 英文翻译 :    shifted structure
• "阵列结构" 英文翻译 :    array architecture; array structure
• "垂直排列结构" 英文翻译 :    hemeotropic texture
• "并列型结构" 英文翻译 :    bilateral structure
• "计算机系列结构" 英文翻译 :    computer family architecture
• "索引序列结构文件" 英文翻译 :    index sequential file
• "位平面阵列结构" 英文翻译 :    bit plane array structure
• "并列" 英文翻译 :    stand [place] side by side; be juxtaposed; put sth. on a par with; [植物学] apposition; arrangement in parallel; juxtaposition; [计算机] concatenation 并列第一名 be both winners; tie for first place
• "随机存取存储器的阵列结构" 英文翻译 :    ram array organization
• "并列型双组分纤维结构" 英文翻译 :    bilateral fiber structure
• "表列结果" 英文翻译 :    tabulation
• "文字列结尾" 英文翻译 :    eol
• "序列结束" 英文翻译 :    end of sequence
• "并肩，并列" 英文翻译 :    abreast
• "并列，并排" 英文翻译 :    abreast
• "并列板" 英文翻译 :    chopper plate; goring strake; stealer plate
• "并列埠" 英文翻译 :    parallel priority multibus

• Ambiguity and avoidance of coordinate structure in english
  英语中并列结构的歧义及其避免
• On the principle and reason for chinese compound structural order
  并列结构组成成分排序原则及原因初探
• Coordination is a common syntactic phenomenon in many languages
  摘要并列结构是语言中一种常见的句法现象。
• The factors to control the abnormal sequence of parallel components in contemporary chinese
  制约现代汉语并列结构变动语序的因素
• Coordination has two structural forms : sentence coordination and phrase coordination
  并列结构有两种构成方式：句子并列和短语并列。
• Semantic constraints on the nouns in chinese quot; adverbs of degree noun quot; constructions
  句法手段对名词性并列结构中语义量级的强制
• There are three major types of nontypical conjuncts with unbalanced syntactic properties in coordination
  非典型并列结构有三种句法特性不一致的并列体。
• Under the framework of x - bar theory , conjunction is superior to both conjuncts with respect to the head position of coordination despite that a conjunction has no independent evidence to project a cop
  在x标杆理论的框架下，连词投射缺乏独立的证据，但并列结构的中心语偏向连词而不是并列体。
• In accordance with the actual situation of the frame of the inner corporate supervisory institutions of china and the comparison between chinese , german and japanese corporations in their institutions and degrees of function , this paper brings forward the third path of reform rather than a direct copy from german or japanese corporations - to further the reform of board of supervisors and independent board of supervisors while remaining a juxtaposed dualistic system , and try to combine them perfectly
  摘要根据中国公司内部监督制度框架基本建立的实际情况，通过研究和对比中德日的公司内部监督制度的异同和发挥作用的程度不同，提出了第三条改革之路：即不完全照搬德国，也不抄袭日本的做法，而是选择在保持二元并列结构的同时，进一步地改革监事会制度和独立董事制度，并力图使它们完美结合起来。
• To solve the problem that output voltage can not be adjusted of the permanent magnet synchronous machine ( pmsm ) , the paper deuelope a new type of machine , the paratactic structure hybrid excitation synchronous machine , describing the structure and working principle of the machine , and anolysing its non - load characteristics , the voltage characteristics and regulative characteristics
  摘要针对永磁同步电机磁场调节困难、输出电压不可调的问题，研制了一种新型的并列结构混合励磁同步发电机，并对其空载特性、外特性及调节特性进行了分析。

• 并列结构的法语：parataxe
• 并列结构的俄语：парата́ксис