并列句的英文

• compound sentences

• "并列"英文翻译    stand side by side; be juxta ...
• "句"英文翻译    sentence
• "【语法】并列句。" 英文翻译 :    compound sentence
• "引导的并列句等" 英文翻译 :    while
• "并列" 英文翻译 :    stand [place] side by side; be juxtaposed; put sth. on a par with; [植物学] apposition; arrangement in parallel; juxtaposition; [计算机] concatenation 并列第一名 be both winners; tie for first place
• "并肩，并列" 英文翻译 :    abreast
• "并列，并排" 英文翻译 :    abreast
• "并列板" 英文翻译 :    chopper plate; goring strake; stealer plate
• "并列埠" 英文翻译 :    parallel priority multibus
• "并列的" 英文翻译 :    apposed; apposite; cross-compound; parallel; paratactic
• "并列阀" 英文翻译 :    side by side valve; side-by-side valves
• "并列焊" 英文翻译 :    chain welding
• "并列铆" 英文翻译 :    chain riveting
• "并列式" 英文翻译 :    english system; individual system
• "并列铣" 英文翻译 :    abreast milling
• "并置，并列" 英文翻译 :    collocate
• "使并列" 英文翻译 :    range
• "注意下列句式的翻译" 英文翻译 :    be about to
• "把…和…并列" 英文翻译 :    rank 1
• "保持并列" 英文翻译 :    keep abreast of
• "保持与……并列" 英文翻译 :    keeabreast of
• "并肩地, 并列地" 英文翻译 :    abreast
• "并列安装" 英文翻译 :    parallel installation
• "并列半减器" 英文翻译 :    subtracter half; subtracter, half(parallel)
• "并列保持者" 英文翻译 :    co-holder

• The pragmatic function of the english conjunction and
  及其并列句的语用功能分析
• Unlike not but however despite in spite of in contrast
  引导的并列句等
• They asked for civil rights , for which they had struggled for hundreds of years
  他们要求民权，他们为此奋斗了几百年。 (非限制性定语从句译为一个后置的并列句。
• Mr green has been in china for two years . / tom and john often learn from each other in class
  并列句有并列连词或逗号等把两个或更多而且又互不依从的主谓结构连在一起的句子。
• To write adequate tests based on the compound or complex example , you would have to separate the two requirements within each one
  为了给并列句和复合句写出合适的测试，你只能把其中的两条需求分开。
• Compound and complex sentences may introduce dependencies branching ; in other words , they may describe variables that depend on certain actions . the result is often an unnecessarily complicated requirement that makes testing difficult
  并列句和复合句会引入依赖关系（分支） ；换言之，它们可能描述那些依赖某些动作的变量，结果常常产生一条不必要的复杂需求，增加测试的困难。

• 并列句的法语：phrase de coordination;phrase coordonné