巩固和发展公有制经济的英文

• consolidate and develothe public sector of the economy

• "巩固"英文翻译    consolidate; strengthen; sol ...
• "和"英文翻译    mix; blend
• "发展"英文翻译    develop; expand; grow; burge ...
• "公有制经济"英文翻译    pubilc-owned economy
• "发展非公有制经济" 英文翻译 :    developing the non state owned economy
• "公有制经济" 英文翻译 :    pubilc owned economy; public ownership economy; the public sector of the economy
• "引导非公有制经济发展" 英文翻译 :    unswervingly encourage, support and guide the development of the non-public sector
• "非公有制经济" 英文翻译 :    non-public sector of the economy; the non- public sectors of the economy; the non-public sectors of the economy
• "公有制为主体、多种所有制经济共同发展" 英文翻译 :    public ownership is dominant and different economic sectors develop side by side
• "国家保障国有经济的巩固和发展" 英文翻译 :    the state ensures the consolidation and growth of the state economy
• "（一）领会加快非公有制经济发展的重要性" 英文翻译 :    grasping the importance of accelerating the development of the non-public sector of economy
• "支持和引导非公有制经济" 英文翻译 :    encourage support and guide the growth of the non-public sector of the economy; encourage, support and guide the growth of the non-public sector of the economy
• "支持和指导非公有制经济" 英文翻译 :    encourage support and guide the nonpublic sector of the economyy
• "（二）明确加快非公有制经济发展的指导思想" 英文翻译 :    defining the guiding thought in accelerating the development of the non-public sector of economy
• "多种所有制经济共同发展" 英文翻译 :    allow diverse forms of ownership to develop side by side; allow diverse forms of ownershito develoside by side; public ownershiis dominant and different economic sectors develoside by side
• "巩固和发展中国人民与世界各国人民的友谊" 英文翻译 :    strengthen and develop the friendship between the chinese people and the people of the world
• "多种所有制经济" 英文翻译 :    diversified-ownership economy; economy with different types of ownership; multi-ownership economy; wirtschaft f.mit verschiedenen eigentumsformen
• "混合所有制经济" 英文翻译 :    diversified-ownership economy; mixed-ownership economy
• "全民所有制经济" 英文翻译 :    economic sector under ownership by the whole people
• "私人所有制经济" 英文翻译 :    private ownership economy
• "以公有制为主体多种经济成分共同发展" 英文翻译 :    the pattern with the public sector remaining dominant
• "公有制" 英文翻译 :    public ownership◇公有制经济 pubilc-owned economy
• "巩固和提高" 英文翻译 :    to consolidate and uplift
• "社会主义全民所有制经济" 英文翻译 :    sector of socialist economy under ownership by the whole people
• "环境和发展公约" 英文翻译 :    convention on environment and development

• First , it is necessary to consolidate and develop unswervingly the public sector of the economy
  第一，必须毫不动摇地巩固和发展公有制经济。
• The state consolidates and develops public - owned economy , and encourages , supports and instructs non - public - owned economies
  国家巩固和发展公有制经济，鼓励、支持和引导非公有制经济的发展。
• The public economy shall be consolidated and developed by the state , and the development of the nonpublic economy shall be encouraged , supported and guided
  国家巩固和发展公有制经济，鼓励、支持和引导非公有制经济的发展。
• While adhering to and improving our basic economic system in which public ownership plays the dominant role and diverse forms of ownership develop by its side , we will unswervingly consolidate and develop the public sector of the economy , and unswervingly encourage , support and guide the development of the individual , private and other non - public sectors of the economy
  坚持和完善以公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度，毫不动摇地巩固和发展公有制经济，毫不动摇地鼓励、支持和引导个体、私营等非公有制经济发展。