左顾右盼的英文

• look right and left; cast (glances) about; glance left and right; look warily right and left; peep right and left

• "左顾" 英文翻译 :    zuogu
• "左冠瓣" 英文翻译 :    lcc
• "左冠状动脉" 英文翻译 :    arteria coronaria sinistra; arteriae coronaria sinistra; left auricular artery; left coronary artery
• "左股疝" 英文翻译 :    left femoral hernia
• "左冠状动脉瓣" 英文翻译 :    lcc; left coronary cups
• "左股区" 英文翻译 :    left femoral region
• "左冠状动脉动脉圆锥支" 英文翻译 :    ramus coni arteriosi arteriae coronariae sinistrae
• "左股骨" 英文翻译 :    left femur
• "左冠状动脉发自肺动脉" 英文翻译 :    origin of left coronary from pulmonary artery
• "左股二头肌肌电图" 英文翻译 :    electromyogram of the left biceps femoris muscle

• He neither blushed, nor looked away, nor looked conscious .
  他既不脸红，也不左顾右盼，也不忸怩不安。
• She looks around now , bewildered , seeming to want something
  她不知所措，她左顾右盼。好像在找什么东西。
• I glanced around wildly on the way he went to work , refusing to accept the reality
  可一个星期后，我开始魂不守舍，我常常在他上班的路上左顾右盼，不相信他就此罢手了。
• Not daring to look round from the front line , by an ecstatic instinct without looking round , he felt his approach
  他不敢在队列中环顾，虽然他并未左顾右盼，而他却以狂欢的嗅觉闻到了他的驾临。
• When the man ' s smile lured me to join him , we began to communicate in the kind of sign language and laughter one learns while vagabonding around the world
  有人建议我们径直穿过拥挤的车流，不要左顾右盼，以免他们撞到我们。
• His eyes never met mine ; they kept wandering to and fro , up and down , now with a look to the sky , now with a flitting glance upon the dead o brien
  他总是避开我的视线，东张西望，左顾右盼时而看看天，时而瞥一眼死去的奥布赖恩。
• At the same time it seems like there are unspoken rules that people follow , preventing the large amount of accidents i would had expected
  而这里却是完全相反的，行人在穿越马路的时候必须要左顾右盼是否有汽车或者是摩托车在转弯。
• I passed up the street , looking as i went at all the houses to the right hand and to the left ; but i could discover no pretext , nor see an inducement to enter any
  我沿街走去，一面走一面左顾右盼，打量着所有的房子，但找不到进门的借口或动机。
• Stop before the car reaches bronze statues , at i glanced right and left to look for the florist shop , translated and performed conjuring tricks to pass me a bunch of flowers the samly alikly
  车到铜像前停下，正在我左顾右盼找花店的时候，翻译象变戏法一样将一束鲜花递给了我。
• Stop before the car reaches bronze statues , at i glanced right and left to look for the florist shop , translated and performed conjuring tricks to pass me a bunch of flowers the samly alikly
  车到铜像前停下，正在我左顾右盼找花店的时候，翻译象变戏法一样将一束鲜花递给了我。

• 左顾右盼的泰文
• 左顾右盼的日语：〈成〉 （1）左を見たり右を見たりする.きょろきょろ見回す. 他在路口左顾右盼,好像在等什么人／彼は街角であちこち見回してだれかを待っているみたいだ. （2）〈喩〉右顧左眄[うこさべん]（する）.ためらう.あたりの情勢をうかがってばかりいて,決断できないこと. 左顾右盼,踌躇 chóuchú 不定／情勢ばかりうかがって態度を決めかねる.
• 左顾右盼的韩语：【성어】 (1)이리저리 두리번거리다. 他走得十分慢, 左顾右盼, 像在寻找什么似的; 그는 몹시 느릿느릿 걸으며 두리번거리고 있는데, 마치 무엇인가를 찾고 있는 듯하다 (2)마음이 동요하고 있어 정견(定見)이 없다.
• 左顾右盼的俄语：[zuǒgù yòupàn] обр. оглядываться по сторонам
• 左顾右盼什么意思：zuǒ gù yòu pàn 【解释】向左右两边看。形容人骄傲得意的神情。 【出处】唐·李白《走笔独孤附马》诗：“都尉朝天跃马归，香风吹人花乱飞。银鞍紫?照云日，左顾右盼生光辉。” 【示例】他在那里～，好象在等什么人。 【拼音码】zgyp 【灯谜面】出洞的老鼠排球裁判；看乒乓球赛 【用法】联合式；作谓语、状语；含贬义 【英文】glance right and left