工业化促进信息化的英文

• use it to propel industrialization which will in turn stimulate it application

• "工业化"英文翻译    industrialize
• "促进"英文翻译    promote; advance; boost; acc ...
• "推进信息化" 英文翻译 :    promote it application
• "信息化带动工业化" 英文翻译 :    industrialization by it application; information-driven industrialization; use it to propel industrialization which will in turn stimulate it application
• "坚持以信息化带动工业化" 英文翻译 :    to persist in using it to propel industrialization
• "大力推进信息化" 英文翻译 :    energetically promote it application
• "推进信息化进程" 英文翻译 :    accelerate the use of information technology
• "把信息化和工业化更好地结合起来" 英文翻译 :    industrialization and it may better interact with each other
• "投资促进信息系统" 英文翻译 :    investment promotion information system
• "促进企业信息化" 英文翻译 :    to encourage more businesses to become it-enabled
• "催化促进剂" 英文翻译 :    catalyst accelerator; catalytic promoter
• "固化促进剂" 英文翻译 :    curing accelerator; curing catalyst
• "环化促进剂" 英文翻译 :    cyclic accelerator
• "活化促进剂" 英文翻译 :    activating accelerator
• "硫化促进剂" 英文翻译 :    accelerator of vulcanizaion; cure accelerator; curing accelerator; curing catalyst; sodium dibutyl dithiocarbamate; vulcacite; vulcafor; vulcanization accelerator; vulcanization activator; vulcanizing accelerator
• "氧化促进剂" 英文翻译 :    oxidation accelerator; oxidation promotor
• "转化促进素" 英文翻译 :    conversion accelerator; coversion accelerator
• "信息化" 英文翻译 :    erp; information-based; informationization; informationization, network-based information flow; informationize; informatization; it application
• "二进信息码" 英文翻译 :    binary number coding
• "十进信息组" 英文翻译 :    decade block
• "国际工业精神与文化促进组织" 英文翻译 :    oisca international; oisca-international; organization for industrial spiritual and cultural advancement international
• "工业信息和促进科" 英文翻译 :    industrial information and promotion section
• "硫化促进剂a-32" 英文翻译 :    vulcanization accelerator a-32
• "硫化促进剂az" 英文翻译 :    n,n-diethyl-2-benzothiazole sulfenamide; vulcanization accelerator az
• "硫化促进剂cz" 英文翻译 :    n-cyclohexyl-2-benzothiazole sulfenamide

• The new industrialization road means that industrialization is drived by informationzation and informationzation is promoted by industrialization
  新型工业化道路表现为以信息化带动工业化，以工业化促进信息化。
• Accelerate the information alteration , which is the new industrialization road in china , and is the good way of increasing our enterprises competition ability
  加速企业信息化进程，以信息化带动工业化，以工业化促进信息化，是党的十六大确定的我国全面建设小康社会的新型工业化道路。
• The new industrialization road is to promote the industrialization with the information , to have a good result , to have a high technology , to pollute less , to use the human resource largely
  所谓新型工业化，就是指坚持以信息化带动工业化，以工业化促进信息化，走科技含量高、经济效益好、资源消耗低、环境污染少、人力资源优势得到充分发挥的工业化道路。
• It is , therefore , necessary to persist in using it to propel industrialization , which will , in turn , stimulate it application , blazing a new trail to industrialization featuring high scientific and technological content , good economic returns , low resources consumption , little environmental pollution and a full display of advantages in human resources
  信息化是我国加快实现工业化和现代化的必然选择。坚持以信息化带动工业化，以工业化促进信息化，走出一条科技含量高经济效益好资源消耗低环境污染少人力资源优势得到充分发挥的新型工业化路子。
• It is , therefore , necessary to persist in using it to propel industrialization , which will , in turn , stimulate it application , blazing a new trail to industrialization featuring high scientific and technological content , good economic returns , low resources consumption , little environmental pollution and a full display of advantages in human resources
  坚持以信息化带动工业化，以工业化促进信息化，走出一条科技含量高、经济效益好、资源消耗低、环境污染少、人力资源优势得到充分发挥的新型工业化路子。
• To realize the leaping development of economy , we must have in our mind the domestic development , make full use of the funds , technology and management experience provided by the developed countries , bring into full work our later - development advantages , to effect efficient interaction between industrialization and informationalization , thus to transcend the traditional industrialization with the characteristics of high resource consumption and large investment , and build up a new industrialization pattern in china based on information technology
  实现跨越式发展必须从中国的国情出发，充分利用经济全球化条件下发达国家提供给我们的资本、技术和管理经验，发挥后发优势，以信息化带动工业化，以工业化促进信息化，达到信息化和工业化的并举和互动，跨越以消耗大量资源和高投入为特征的传统工业化阶段，确立以信息技术为基础和依托的中国新型工业化道路。
• Therefore , these revolutionary changes are discussed and the trend of chinese infornatization is analyzed from the standpoints of the development of the nations particularly the developing countries . aiming at seeking the theoretical basis for the interaction of informatization and industrialization , this thesis is developed in terms of three aspects
  因此，笔者立足于民族国家，特别是发展中民族国家的发展，探讨信息技术在生产力领域所激发的革命性变革，分析了我国的信息化发展趋势，试图为我国以信息化带动工业化，以工业化促进信息化这样一条道路的探索提供理论依据。
• The party 16 greatly explicitly pointed out that , becoming an information based society is our country speeds up the realization industrialization and the modernized inevitably choice , persisted by the becoming an information based society impetus industrialization , by industrialization promotion becoming an information based society , goes out a technology content high , the economic efficiency good , the resources consumes , the environmental pollution lowly are few , the human resources superiority obtains the full display the new industrialization pathway , has made the penetrating elaboration to the becoming an information based society impetus industrialization
  党的十六大明确指出：信息化是我国加快实现工业化和现代化的必然选择，坚持以信息化带动工业化，以工业化促进信息化，走出一条科技含量高、经济效益好、资源消耗低、环境污染少、人力资源优势得到充分发挥的新型工业化路子，对信息化带动工业化作了精辟的论述。
• The coordinated development between informatization and industrialization are subject to the following conditions : " informatization spurs industrialization on while industrialization promotes informatization " as the core ; governmental impetus as the premise ; the perfecting of marketing mechanism and continuing creativity of industries as the guarantee if the way of perfecting industrial structure is to improve the efficiency of information industry so as to put forward its informatization
  摘要通过发展信息产业及推动产业信息化，进而实现产业结构的优化，提高经济运行质量需要具备一定的条件， “以信息化带动工业化，以工业化促进信息化”是工业化与信息化协调发展的核心内容，政府推动力只是信息化与工业化协调发展机制形成的前提，而完善的市场机制和微观主体持续的创新能力则是保证信息化和工业化长期协调发展的基础。