嬉笑怒骂的英文

• making fun of and cursing angrily -- to write freely
  短语和例子
  嬉笑怒骂皆成文章 a stimulating style of writing which makes even merry laughters and angry shoutings delightful reading

• "嬉笑怒骂皆成文章" 英文翻译 :    a stimulating style of writing which makes even merry laughters and angry shoutings delightful reading
• "偶而嘻笑怒骂" 英文翻译 :    sometimes laugh and sometimes curse
• "嬉笑" 英文翻译 :    be laughing and playing; playful; playsome 孩子们的嬉笑声 the happy laughter of children at play
• "怒骂" 英文翻译 :    curse in rage 怒骂不休 cursing angrily without stopping
• "露齿而笑,嬉笑" 英文翻译 :    grin
• "露齿嬉笑" 英文翻译 :    grin like a cheshire cat
• "嬉笑自若" 英文翻译 :    (he seemed quite at his ease,) laughing and playing just as if (he) were in (his) own home
• "怒骂不休" 英文翻译 :    cursing angrily without stopping
• "怒骂某人" 英文翻译 :    to storm at sb
• "咒骂；骂人话；宣誓；怒骂。" 英文翻译 :    swear word
• "孩子们的嬉笑声" 英文翻译 :    the happy laughter of children at play
• "对警察国家的连声怒骂" 英文翻译 :    a diatribe against the police state
• "嬉戏着的, 戏谑的, 闹着玩的, 运动的" 英文翻译 :    sportive
• "嬉羊舞" 英文翻译 :    snurrebok
• "嬉戏着的" 英文翻译 :    sportive
• "嬉野" 英文翻译 :    kino; reno; ureshino
• "嬉戏者" 英文翻译 :    larker; merrymaker; romper
• "嬉野市" 英文翻译 :    ureshino, saga
• "嬉戏与戏谑巫术恶作剧商店" 英文翻译 :    gambol and japes wizarding joke shop

• His command of irony and invective was said to be very classic and lethal .
  据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的，令人无法招架的。
• At such times his command of invective was said to be classic and lethal .
  在那种时候，据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出和无法招架的。
• Social realism , bourgeois entertainment , tear - jerking sentimentalism , satiric parodies , atmospheric spectacles , energetic romps . . . the cinematic wonders that precipitated from his many and varied talents are coalescences of his time and place
  不论社会写实、家庭伦理、浪漫爱情、紧张悬疑、虚幻迷离、嬉笑怒骂、刺激武打、疯狂癫丧… …他的多才多艺，沉淀了一个社会、一个时代的努力与成败。
• Knowing you fear to face the parting , i don ' t dear to see you , don ' t dear to see your eyes , until i get on iron horse , the music of piano make me fell more distressed , also i fell so happy before you , but just in appearance , now i cannot help my tears , i feel helpless , don ' t want you sad , i think we will not leave each other for ever one day , you said you will treasure me for one life because you love me !
  知道你怕离别的伤感，下地铁的时候，我不敢回头，不敢看你的眼神，直到冲上火车，车厢里响着悠悠的钢琴声，让我此时的心情更加伤感，一路上和你嬉笑怒骂，表面坚强的我忍不住泪流满面，不愿你难过，我想我们一定能等到永远在一起的那一天，你说过，爱一个人就要珍惜一辈子的，对吗？

• 嬉笑怒骂的日语：〈成〉うれしければ笑い,怒ればののしる.▼もとは“嬉笑怒骂,皆 jiē 成文章”（しきたりにこだわらず,意の赴くままにつづれば,みなよい文章になる）から.
• 嬉笑怒骂的韩语：【성어】 기뻐 웃는 것과 성이 나서 욕하는 것. 웃음과 욕설; 풍자와 욕설. ＝[嘻笑怒骂]
• 嬉笑怒骂的俄语：pinyin:xīxiàonùmà в радости — смеяться, в гневе — браниться (обр. о естественном, живом, непринуждённом языке сочинения)
• 嬉笑怒骂什么意思：xī xiào nù mà 【解释】比喻不论什么题材和形式，都能任意发挥，写出好文章来。 【出处】宋·黄庭坚《东坡先生真赞》：“东坡之酒，赤壁之笛，嬉笑怒骂，皆成文章。” 【拼音码】xxnm 【用法】联合式；作主语、谓语；指人的各种神情