天下事总难十全十美的英文

• nothing can ever be perfect in this world

• "天下"英文翻译    China or the world; land und ...
• "总"英文翻译    assemble; gather; put togeth ...
• "难"英文翻译    catastrophe; calamity; disas ...
• "十全十美"英文翻译    be perfect in every respect; ...
• "十全十美" 英文翻译 :    be perfect in every respect [way]; be all roses; be done to perfection; be out of this would; bethe acme of perfection; flawless and perfect; leave nothing to be desired; 使某事物达到十全十美bring sth. to perfection; 他做任何事情都力求十全十美。he aims at perfection in everything he does
• "并非十全十美" 英文翻译 :    be not all roses
• "十全十美主义" 英文翻译 :    perfectionism
• "没有十全十美的人" 英文翻译 :    nobody's perfect
• "十全十美的典型" 英文翻译 :    beau ideal
• "十全十美主义者" 英文翻译 :    perfectionist
• "不要为十全十美担心" 英文翻译 :    have no fear of perfection――you'll never reach it. ――s.dali
• "没有十全十美的朋友" 英文翻译 :    a friend without faults will never be found
• "你是那样十全十美（他却可耻）" 英文翻译 :    you're a dime plus ninety-nine and it's a shame
• "认识自己十全十美的本质" 英文翻译 :    recognize that we are perfect in all aspects
• "使某事物达到十全十美bring" 英文翻译 :    sth. to perfection
• "不透水的, 无懈可击的, 十全十美的" 英文翻译 :    water-tight
• "他做任何事情都力求十全十美he" 英文翻译 :    aims at perfection in everything he does
• "要别人十全十美的要求, 达不到的理想" 英文翻译 :    a counsel of perfection
• "十全十泰勒" 英文翻译 :    taylor’s perfect
• "秀才不出门,便知天下事" 英文翻译 :    A scholar,without going out,knows the world's affairs well.Without going outdoors,the scholar knows all the wide world's affairs.Without stepping outside the gatethe scholar knows all the wide world's affairs.
• "秀才不出门便知天下事" 英文翻译 :    without going outdoors the scholar knows all the wide world's affairs
• "十全" 英文翻译 :    full; utterly; perfect
• "大凡天下事当局者迷旁观者清" 英文翻译 :    generally for matters under heaven those closely involved cannot see as clearly as those outside
• "天下" 英文翻译 :    1.(指中国或世界) china or the world; land under heaven2.(统治权) rule; domination 打天下 conquer the country; seize state power; 天下大势, 分久必合, 合久必分。 the general trend under heaven is that there is bound to be unification after prolonged division and division after prolonged unification
• "八十美" 英文翻译 :    yasomi