大功告成的英文

• (of a project, work, etc.) be accomplished; be crowned with success; be brought to successful completion; ring the bell; end in a satisfactory way; finish nicely; the task is accomplished.; the great task has been completed.; one's purpose has been achieved.; the achievement of a great meritorious service; have achieved a great success
  短语和例子
  水坝已大功告成。 the dam is accomplished

• "庆祝大功告成" 英文翻译 :    celebrate the accomplishment of one's objectives
• "水坝已大功告成" 英文翻译 :    the dam is accomplished
• "那你就大功告成了了" 英文翻译 :    you'll have it
• "功告" 英文翻译 :    krungkao
• "告成" 英文翻译 :    accomplish; complete 大功告成。 the important task is accomplished.; be brought to successful completion
• "大功" 英文翻译 :    great merit; extraordinary service 立大功 perform exceptionally meritorious services
• "广告成本" 英文翻译 :    advertising costs
• "宣告成立" 英文翻译 :    proclaim the founding of
• "广告成本效益" 英文翻译 :    cost effective
• "视作已告成立" 英文翻译 :    taken as established
• "大功绩" 英文翻译 :    triumph
• "大功率" 英文翻译 :    [电学] high-power; superpower
• "极大功" 英文翻译 :    maximum work
• "立大功" 英文翻译 :    perform exceptionally meritorious services
• "最大功" 英文翻译 :    maximal work; maximum work
• "大告成功，大获胜利" 英文翻译 :    come off with flying colors
• "几经周折才告成功" 英文翻译 :    only after many setbacks was success achieved
• "大功率冲模" 英文翻译 :    high power die
• "大功率传动" 英文翻译 :    high power drive
• "大功率的" 英文翻译 :    heavyduty; high duty; high performance; high powered; high-duty; highpower; high-powered; powerful; uprated
• "大功率电缆" 英文翻译 :    high-power cable
• "大功率电容" 英文翻译 :    high power capacity
• "大功率放电" 英文翻译 :    high-power discharge
• "大功率飞机" 英文翻译 :    powerful aircraft
• "大功化工股份有限公司" 英文翻译 :    ta kung chemical industry co
• "大功6经动力装置船" 英文翻译 :    high-powered vessel

• She exulted to find that she had succeeded .
  她为自己的大功告成而狂喜。
• In the end it all worked out .
  终于大功告成。
• The dam is accomplished .
  水坝已大功告成。
• The climacteric conference approved a draft of the treaty .
  这次标志着大功告成的会议通过了条约草案。
• Now it was over he was lonely, detached and he hated everyone he saw .
  如今大功告成了，他感到寂寞，孤单而消沉，他憎恨他所见到的每个人。
• As a sop to rogers i had agreed not to attend the final culmination of these efforts .
  作为对罗杰斯的一个安抚，我已同意不出席大功告成的场合。
• Now that it was over, he was worried that kerrigan might appear on deck .
  大功告成了，他倒捏着把汗了，他就怕克理甘会在这个节骨眼儿上钻出舱来。
• This feat joan, with no knowledge of soldiering at all, achieved in 9 days, where experienced soldiers had failed .
  对这一任务有经验的军人们未能完成，而毫无军事知识的乔恩只用了九天时间就大功告成。
• From here , we ' re almost home . we get in ,
  到了那儿,我们就要大功告成了我们进去
• The reward of a thing well done is to have done it
  做好一件事的报酬就是大功告成。

• 大功告成的法语：le travail est couronné de succès./l'entreprise a été menée à bonne fin venir à bout d'une entreprise;le travail est couronné de succès
• 大功告成的日语：〈成〉大規模な工事や重要な任務を達成すること.大事業が成功を収めること.
• 大功告成的韩语：【성어】 큰일이 이루어짐을 알리다; 큰 성공을 거두다.
• 大功告成的俄语：[dàgōng gàochéng] обр. завершиться блестящей победой; успешно завершить (дело)
• 大功告成什么意思：dà gōng gào chéng 【解释】指巨大工程或重要任务宣告完成。 【出处】《汉书·王莽传上》：“十万众并集，平作二旬，大功毕成。” 【示例】及～，天下已定，而后实行其共和主义之政策，恢复我完全之金瓯。（章炳麟《驳革命驳议》） 【拼音码】dggc 【灯谜面】戴大红花回朝；凯旋归来的将军 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义，指顺利完成 【英文】come off with f...