大告成功，大获胜利的英文

• come off with flying colors

• "大"英文翻译    big; large
• "告成"英文翻译    accomplish; complete
• "功"英文翻译    exploit; merit; meritorious ...
• "获胜"英文翻译    win victory; be victorious; ...
• "大获胜利" 英文翻译 :    come through with flying colours
• "大获成功" 英文翻译 :    come through with flying colors; make a great coup
• "使……大获成功" 英文翻译 :    make …a hit
• "胜利，成功" 英文翻译 :    triumph
• "几经周折才告成功" 英文翻译 :    only after many setbacks was success achieved
• "大获成功, 一鸣惊人" 英文翻译 :    make a great coup v
• "干得出色，大获成功" 英文翻译 :    come through with flying colors
• "生活奢侈, 大获成功" 英文翻译 :    piss on ice
• "成功, 成就, 胜利" 英文翻译 :    success
• "成功，成就，胜利" 英文翻译 :    success
• "胜利，成功，凯旋" 英文翻译 :    triumph
• "胜利，凯旋，成功" 英文翻译 :    pass with flying colors
• "胜利成功地" 英文翻译 :    triumphantly
• "告成" 英文翻译 :    accomplish; complete 大功告成。 the important task is accomplished.; be brought to successful completion
• "发迹史，发迹者；大获成功之事例。" 英文翻译 :    success story
• "一出版就大获成功的新书" 英文翻译 :    a new book that was an instant success
• "飘扬的旗帜,胜利,成功" 英文翻译 :    flying colors
• "最有可能成功或获胜的人" 英文翻译 :    person who seems most likely to succeed or win eg in a race or contest
• "美国在线（aol）为何真能大获成功" 英文翻译 :    why aol really clicks
• "获胜" 英文翻译 :    win victory; be victorious; triumph 克服一切障碍而获胜 win against all obstacles; 自一九八三年以来首次获胜 the first win since 1983; 偶然获胜 win by chance
• "成功的一半，胜利大有希望" 英文翻译 :    half the battle