多元系统的英文

• multivariable system
• pluralistic system
• polycomponent system

• "多元"英文翻译    multielement; polybasic; mul ...
• "系统"英文翻译    system
• "多元系统论" 英文翻译 :    poly-system theory
• "多元系" 英文翻译 :    multi dimensional system; multicomponent system; polynary system; polynarysystem
• "多元系统趋向与个案工作" 英文翻译 :    multisystens approach and
• "多元系烧结" 英文翻译 :    heterogeneous sintering
• "元系统" 英文翻译 :    meta-systems; metasystem
• "单元系统" 英文翻译 :    cellular system; one-component system; single-component system; unit system; unitary system
• "单元系统图" 英文翻译 :    unit system diagram
• "三元系统" 英文翻译 :    three-part system
• "三元系统表" 英文翻译 :    selected list of ternary systems
• "四元系统" 英文翻译 :    quaternary system
• "伪二元系统" 英文翻译 :    pseudo binary system
• "一元系统" 英文翻译 :    one component system; single system; unary system
• "元系统跃迁" 英文翻译 :    metasystem transition
• "欧洲美元系统" 英文翻译 :    euro dollar system; euro-dollar system
• "有限单元系统" 英文翻译 :    finite element system
• "单位系统, 单元系统" 英文翻译 :    unit system
• "单元系统, 网络系统" 英文翻译 :    cellular system
• "标准数据元系统" 英文翻译 :    standard data element system
• "存储程序单元系统" 英文翻译 :    stored program element system
• "多元处理系统" 英文翻译 :    system multiprocessing; system, multiprocessing
• "多元光学系统" 英文翻译 :    multielement optical system
• "多元自控系统" 英文翻译 :    macs
• "多元" 英文翻译 :    multielement; polybasic; multivariant◇多元程序 multiprogramming; 多元处理机 multiprocessor; 多元分析 multivariate analysis

• On the misconception in the studies of polysystem theory in china
  国内翻译界在多元系统论研究上的误区
• Pmn - pzn - pfw - pzt polynary system piezoelectric ceramics low - temperature sintering
  多元系统压电陶瓷低温烧结
• On limitation of polysystem theory in its application to the modern translated literature of china
  从中国近代翻译文学看多元系统理论的局限性
• Approaching transportation as a complex , large - scale , integrated , open system ( clios ) , this course strives to be an interdisciplinary systems subject in the " open " sense
  透过将运输视为一个复杂的、大规模的、整合的、开放的系统( clios ) ，本课程努力成为一项具开放概念而综合多元系统的学门。
• Polysystem believes that domestication is usually adopted when translated literature is at the core of literature system and foreignization is employed when at the periphery in a specific societal - historical context
  摘要多元系统论指出一定社会历史语境中，翻译文学处于文学系统中心位置时，往往采用异化策略，反之则采用归化策略。
• This paper aims to explore the interactive relation between translated literature and the modem or contemporary literature transition and the diachronic alternation of domestication and foreignization by taking the translated literature before and after the mentioned transition on the basis of polysystem theory
  本文拟以多元系统论的归化异化观为理论依据，以中国文学现当代转型前后的翻译文学为主线，探讨文学转型期与翻译文学的交互关系，展现归化异化动态的历时更迭。
• From this point on the work has started at assessing the problems and controlling the efficiency of the poliergatics systems , elaborating intelligent devices for the traffic control systems and automatic decision - making in conflict situations , developing airspace systems information technologies , elaborating and optimizing air - navigation flight service in ukraine on the basis of satellite systems cns / atm
  现已开展的科研活动：多元系统的控制效率和问题评估，交通控制系统智能设备和冲突条件下自动决策研究，航空系统信息技术开发，以及基于卫星cns / atm通信系统的导航服务优化(乌克兰)研究。